1 00:00:39,600 --> 00:00:41,199 - Кемал Сойдере, мина 4. 2 00:01:01,240 --> 00:01:02,759 - Износът се е увеличил с 5,5-6% 3 00:01:02,800 --> 00:01:04,559 в сравнение с миналата година. 4 00:01:04,599 --> 00:01:07,799 Имаме износ 1? мини, това прави 865 милиона долара! 5 00:01:07,840 --> 00:01:14,159 Това са много пари. знаеш ли какво значи Това означава 3 милиона долара! 6 00:01:16,040 --> 00:01:18,839 - Не е като да дават всички пари на сина ти 7 00:01:18,880 --> 00:01:20,519 Що за мотивация е това! 8 00:01:20,560 --> 00:01:23,399 Той отива в нелегалност, за да прави пари, докато ние летим, за да го правим. 9 00:01:27,950 --> 00:01:29,999 - Садула, една минута, моля, синът ми получи? 0 точки, 10 00:01:30,040 --> 00:01:31,799 взе пореден изпит. 11 00:01:31,840 --> 00:01:34,879 Ще завърши училище 12 00:01:34,920 --> 00:01:37,639 - Добре за теб - благодаря ви 13 00:01:37,680 --> 00:01:40,439 - Ставаш баща на инженер. 14 00:01:42,480 --> 00:01:45,639 - честито! Учил е толкова, за да стане търговец на въглища. 15 00:01:48,040 --> 00:01:50,919 - Обади се на майка си и я помоли да приготви хубава вечеря. 16 00:01:50,960 --> 00:01:52,319 - Какво? 17 00:01:52,360 --> 00:01:53,999 Искаш ли тя да опече агне? 18 00:02:19,400 --> 00:02:21,599 - Някой има ли допълнителен зумер? 19 00:02:21,630 --> 00:02:23,319 - Извинете не е ли с пари? 20 00:02:25,080 --> 00:02:26,119 - Нека помогна. 21 00:02:33,240 --> 00:02:35,159 - Много съжалявам. толкова съжалявам 22 00:02:36,560 --> 00:02:38,319 - Всичко е наред - Ето го. 23 00:02:41,600 --> 00:02:43,319 - Е? 24 00:02:43,360 --> 00:02:44,719 - Значи това е. 25 00:02:49,120 --> 00:02:50,919 добре ли си 26 00:02:50,960 --> 00:02:52,439 да да 27 00:02:56,320 --> 00:02:58,279 благодаря 28 00:02:58,320 --> 00:03:00,279 - Заповядайте - Ето, моля. 29 00:03:00,320 --> 00:03:02,919 - Не моля. - Но ти плати за това, моля те 31- 30 00:03:02,960 --> 00:03:04,519 - Всичко е наред. 31 00:03:04,560 --> 00:03:05,959 - Не е важно. 32 00:03:14,760 --> 00:03:17,599 - Добре, благодаря. - Там е празно, можете да седнете. 33 00:03:24,560 --> 00:03:25,879 - Благодаря ти много между другото. 34 00:03:25,910 --> 00:03:27,239 - Добре сте дошли. 35 00:06:02,120 --> 00:06:03,239 - Хей! Точно навреме брат. 36 00:06:03,270 --> 00:06:05,439 Отиваме до лодката на Ахмет. 37 00:06:05,480 --> 00:06:06,879 Ще вземем 100 със сигурност. 38 00:06:08,760 --> 00:06:10,959 какво ти стана Спиш ли! 39 00:06:11,000 --> 00:06:12,679 - Даже сънувах. 40 00:06:14,480 --> 00:06:15,639 Случи се нещо наистина странно. 41 00:06:28,360 --> 00:06:29,559 Добре дошли 42 00:06:31,440 --> 00:06:34,279 - Слязох някъде близо до Sanyer, след това взех такси. 43 00:06:36,720 --> 00:06:39,279 Да, всъщност беше забавно. 44 00:06:41,320 --> 00:06:43,199 Добре, скъпа, добре ми е, 45 00:06:43,240 --> 00:06:44,799 можете да запазите колата. 46 00:06:44,830 --> 00:06:48,199 Току що се прибрах Ясемин, чао. 47 00:06:48,560 --> 00:06:50,679 как си скъпа 48 00:06:50,720 --> 00:06:52,759 - Добре, ти? 49 00:06:52,800 --> 00:06:54,479 - Добре. 50 00:06:59,000 --> 00:07:00,079 прибрах се 51 00:07:00,120 --> 00:07:01,079 - Добре дошли. 52 00:07:01,120 --> 00:07:02,599 - Защо Ясемин има вашата кола? 53 00:07:02,640 --> 00:07:04,239 - Защото днес се качих на автобуса 54 00:07:04,280 --> 00:07:05,359 - Защо? 55 00:07:05,400 --> 00:07:06,799 - Автобусът? 56 00:07:06,830 --> 00:07:08,919 - Работих за изложението на кармата. 57 00:07:08,960 --> 00:07:10,999 Омръзна ми да гледам едни и същи лица. 58 00:07:11,040 --> 00:07:13,399 Исках да направя нещо различно. 59 00:07:13,440 --> 00:07:14,399 - Добре. 60 00:07:14,440 --> 00:07:15,919 - Странна си Нихан. 61 00:07:19,760 --> 00:07:21,239 - Отивам да си взема душ и да си легна. 62 00:07:21,280 --> 00:07:23,799 - Автобусите трябва да се източват. 63 00:07:23,840 --> 00:07:26,079 - Той го прави нарочно. 64 00:07:26,120 --> 00:07:27,279 - Озан! 65 00:07:27,320 --> 00:07:28,719 - Да не заспя? 66 00:07:28,760 --> 00:07:30,319 Тази вечер има вечеря. 67 00:07:35,600 --> 00:07:38,159 Ефсан. 68 00:07:38,200 --> 00:07:39,479 - да 69 00:07:39,520 --> 00:07:41,919 - Занеси дрехите на Нихан на химическо чистене. 70 00:07:41,960 --> 00:07:43,079 - Добре. 71 00:08:00,800 --> 00:08:02,319 добре ли си - Аз съм, аз съм. 72 00:08:24,560 --> 00:08:25,679 - Да ти донеса ли студена лимонада? 73 00:08:27,680 --> 00:08:28,799 добре 74 00:08:44,920 --> 00:08:46,399 - Има миризма на изгоряло€; Търсите ли го!? 75 00:08:50,280 --> 00:08:51,359 - Какво казваш? 76 00:08:51,400 --> 00:08:52,919 - Изглеждаш различно. какво се случва 77 00:08:52,960 --> 00:08:55,199 Никой няма да повярва, ако му кажете! 78 00:08:55,240 --> 00:08:57,239 - Мислиш ли, че ще я видя отново? 79 00:08:59,640 --> 00:09:01,039 - Ако ти е писано да я видиш. 80 00:09:01,080 --> 00:09:07,399 Срещнахте я веднъж, така че защо не и два пъти? Но не мога да разкажа останалата част от историята! 81 00:09:07,520 --> 00:09:08,999 - Недей така. 82 00:09:09,640 --> 00:09:11,479 мога ли да помогна 83 00:09:25,600 --> 00:09:31,039 Нихан да е тук след 5 минути или приключвам с теб 84 00:09:31,080 --> 00:09:32,319 Всички пристигнаха 85 00:09:32,360 --> 00:09:33,359 - Мамо 86 00:09:33,400 --> 00:09:35,559 - Нихан, тази вечер е много важна за баща ти 87 00:09:35,600 --> 00:09:37,239 Много е важно за всички нас 88 00:09:37,280 --> 00:09:38,879 Ако този синтез не се осъществи, 89 00:09:38,920 --> 00:09:40,399 ако акциите не бъдат продадени, 90 00:09:40,440 --> 00:09:42,319 няма да се качвате на автобуси, за да правите нещо различно.. 91 00:09:42,360 --> 00:09:46,039 Единственият ни изход е, ако Галип купи тази компания 92 00:09:52,680 --> 00:09:55,279 Така че слезте и се дръжте прилично 93 00:09:55,320 --> 00:09:57,919 бъди мил с Емир 94 00:10:08,440 --> 00:10:11,279 - Добре дошли. 95 00:10:11,320 --> 00:10:13,039 - о! 96 00:10:15,160 --> 00:10:16,239 - Добре дошъл и на теб 97 00:10:16,280 --> 00:10:20,119 - Ставаш ли по-красива всеки ден Нихан? 98 00:10:21,040 --> 00:10:23,239 - как си 99 00:10:24,640 --> 00:10:25,759 - Добре от сега нататък. 100 00:10:27,680 --> 00:10:28,999 - Да седнем ли? 101 00:10:29,040 --> 00:10:30,279 - Моля ви 102 00:10:31,440 --> 00:10:33,159 - Видяха те днес на линията Бешикташ - Санйер. 103 00:10:35,200 --> 00:10:36,599 Коя линия ще използвате утре? 104 00:10:36,640 --> 00:10:39,479 Или ще вземете микробуса, за да намерите нови лица. 105 00:10:41,720 --> 00:10:43,199 Сигурен ли си, че си моят брат близнак? 106 00:10:43,240 --> 00:10:45,319 Трябва да си брат на Емир. 107 00:10:45,360 --> 00:10:47,039 Вие сте същият 108 00:10:50,320 --> 00:10:51,519 - Отново ли започна? 109 00:10:51,560 --> 00:10:54,599 - Големите любовни истории започват с големи битки. 110 00:10:54,640 --> 00:10:56,719 - Все пак сме над началото, нали? 111 00:10:56,760 --> 00:10:59,479 - На път сме към една отчаяна любов. 112 00:11:04,320 --> 00:11:06,399 - Чичо Gahp сигурен ли си, че искаш 113 00:11:06,440 --> 00:11:09,439 остави огромната си империя на Емир 114 00:11:10,920 --> 00:11:12,319 - С радост. 115 00:11:12,360 --> 00:11:14,359 Толкова съм сигурен в Емир, 116 00:11:14,400 --> 00:11:17,119 той се е доказал много пъти 117 00:11:17,160 --> 00:11:22,159 Знам, че той ще постигне много големи неща. 118 00:11:23,840 --> 00:11:24,999 - Ще стана решение за всички вас 119 00:11:28,480 --> 00:11:31,479 - Към бъдещето 120 00:11:33,080 --> 00:11:35,559 На Емир. 121 00:11:43,040 --> 00:11:44,319 - Добро момче! 122 00:11:44,360 --> 00:11:46,239 ?0! 123 00:11:46,280 --> 00:11:47,719 добра работа! 124 00:11:47,760 --> 00:11:50,279 - 1 желая тези точки да са полезни мамо. 125 00:11:50,320 --> 00:11:52,479 - Минаха 15 дни от последната ми работа 126 00:11:52,520 --> 00:11:57,199 интервю, така че предполагам, че и там няма надежда 127 00:11:57,240 --> 00:12:00,039 - Настоявате да работите в мините 128 00:12:00,080 --> 00:12:01,399 Вашите учители ви казаха, 129 00:12:01,440 --> 00:12:03,519 може да имаш светло бъдеще, ако останеш в училището. 130 00:12:03,560 --> 00:12:05,159 - Мамо, трябва да работя 131 00:12:05,200 --> 00:12:07,599 - Синко, ти вече работиш1 Нали? 132 00:12:09,720 --> 00:12:12,359 Вижте ръцете си какво се е случило с тях поради работата по лодките. 133 00:12:12,400 --> 00:12:15,119 - Те ще ни спасят. 134 00:12:15,160 --> 00:12:16,839 Тези ръце ще плаща наема и сметките 135 00:12:16,880 --> 00:12:18,879 Ще плащат обучението на Зейнеп. Тези ръце са ръце на инженер! 136 00:12:21,000 --> 00:12:23,559 - Млъкни 137 00:12:23,600 --> 00:12:24,999 - Просто се шегувам, татко 138 00:12:25,040 --> 00:12:26,079 - Тате, той е прав. 139 00:12:26,120 --> 00:12:29,879 Искам да кажа, благодаря ви за отдадеността, но е време да ви върна услугата. 140 00:12:29,920 --> 00:12:30,999 - Не ме слушай брат. 141 00:12:31,040 --> 00:12:32,919 - Кемал - да 142 00:12:32,960 --> 00:12:35,719 - Знаете, че някои инженери имат летни лагери, 143 00:12:35,760 --> 00:12:38,479 Надявам се и ти да намериш такава работа. 144 00:12:40,560 --> 00:12:43,799 - Ето го! - Всеки е в своя малък свят. 145 00:12:43,840 --> 00:12:48,439 - Какво, просто казвам, че можем да отидем всички заедно на почивка 146 00:12:48,480 --> 00:12:49,999 - Нека първо да си намеря работа, а след това да мислим за почивката. 147 00:12:52,360 --> 00:12:54,399 - Вашият брат Танк тук ще ви заведе на почивка. 148 00:12:54,440 --> 00:12:55,959 Спестявам пари. 149 00:12:56,000 --> 00:12:58,559 - Най-добрият брат на всички времена 150 00:12:58,600 --> 00:13:01,679 - Първо добра работа, а след това добра съпруга, надявам се 151 00:13:01,720 --> 00:13:03,999 - Да се надяваме. 152 00:13:04,040 --> 00:13:05,639 - Да надявам се 153 00:13:10,560 --> 00:13:11,599 - Стига Вилдан 154 00:13:11,640 --> 00:13:13,279 Достатъчно съм уморен, дай ми почивка. 155 00:13:13,320 --> 00:13:16,799 - Имате ли друг избор освен да приемете предложението на Емир? 156 00:13:16,840 --> 00:13:18,919 Какво си мислиш Ундер? сме пред фалит 157 00:13:18,960 --> 00:13:21,519 Защо си толкова неохотен за това, 158 00:13:21,560 --> 00:13:23,639 подпишете проклетото споразумение 159 00:13:30,160 --> 00:13:33,519 Нямате друг избор 160 00:13:34,200 --> 00:13:35,759 - Вече не се занимавам с Gahp, 161 00:13:35,800 --> 00:13:37,879 трябва ли да вярвам на Емир. 162 00:13:37,920 --> 00:13:41,039 - Да, трябва да вярваш на Емир. 163 00:13:41,080 --> 00:13:42,399 Нямаме друг избор 164 00:13:42,440 --> 00:13:46,159 Ако не искаме да загубим всичко. ще държим ръката на емир 165 00:13:46,200 --> 00:13:48,479 - Значи трябва да приемем това, което ни дават, нали? 166 00:13:50,200 --> 00:13:51,839 Той иска почти?0% от компанията. 167 00:14:41,080 --> 00:14:42,119 - Имам боята, 168 00:14:42,160 --> 00:14:44,039 шкурка и лак. 169 00:14:44,080 --> 00:14:45,479 - Добре, имаме всичко 170 00:14:45,520 --> 00:14:48,639 Да се махаме от тук, не харесвам такива места. 171 00:14:52,880 --> 00:14:55,919 Казвам ти да напуснеш мястото, но ти все още търсиш нещо. 172 00:14:56,280 --> 00:14:58,439 - Само за Зейнеп е! 173 00:14:58,480 --> 00:15:00,479 Тя харесва тези неща и се продават 174 00:15:02,400 --> 00:15:04,719 - Нямаме пари. 175 00:15:04,760 --> 00:15:08,159 - Аз го правя. позволи ми да го взема; това е просто подарък 176 00:15:08,200 --> 00:15:09,799 - Няма начин 177 00:15:09,840 --> 00:15:13,319 Тогава тя ще започне да казва, че Салих се грижи за нея повече от мен! Ком 178 00:15:20,480 --> 00:15:21,599 какво? 179 00:15:26,120 --> 00:15:27,359 какво е това 180 00:15:27,400 --> 00:15:28,559 - Какво гледаш? 181 00:15:28,600 --> 00:15:31,719 Боже мой! Той прилича на теб. 182 00:16:06,840 --> 00:16:08,959 - Нихан 183 00:16:10,360 --> 00:16:11,479 - Коя е тя? 184 00:16:13,160 --> 00:16:14,159 Това ли е момичето? 185 00:16:15,160 --> 00:16:16,679 Момичето, което разказваш за месец? 186 00:16:18,720 --> 00:16:20,359 Тя наистина ли е художник? 187 00:16:22,160 --> 00:16:24,719 Хайде да питаме къде да я намерим - Не, не питай 188 00:16:24,840 --> 00:16:26,599 - Хайде де! Да питаме! хайде де! 189 00:16:26,640 --> 00:16:28,359 - Не питай. 190 00:16:35,520 --> 00:16:37,479 - Не забравяйте подаръка 191 00:16:39,800 --> 00:16:41,359 Това е дълга рокля като суха роза 192 00:16:41,400 --> 00:16:43,119 - Това е като суха роза или е суха роза? 193 00:16:43,160 --> 00:16:44,279 - Суха роза, сър. 194 00:16:59,160 --> 00:17:01,119 Белите гардении ще бъдат отпаднали 10 минути преди това 195 00:17:01,160 --> 00:17:05,039 тортата пристига и ще бъдат дадени на госпожица Нихан 196 00:17:05,079 --> 00:17:07,078 На картичката ще пише „вашият рожден ден е 197 00:17:07,120 --> 00:17:08,679 моят рожден ден" 198 00:17:16,599 --> 00:17:17,999 Забавлявайте се сър и изпратете моите поздрави на госпожица Нихан. 199 00:17:26,800 --> 00:17:28,599 - Ако зависи от теб, ще ти трябват 10 години, за да се срещнеш с нея 200 00:17:28,640 --> 00:17:31,639 Трябваше да ме оставиш да попитам. 201 00:17:32,880 --> 00:17:34,599 Чакате ли да завършите училище? 202 00:17:35,400 --> 00:17:36,999 Ще говориш ли с нея след това? 203 00:17:37,280 --> 00:17:38,199 - Просто вземете тези. 204 00:17:38,240 --> 00:17:39,319 - Добре 205 00:17:39,360 --> 00:17:41,359 - Ще се прибера да се преоблека 206 00:17:41,400 --> 00:17:42,679 Междувременно си починете малко. 207 00:17:42,720 --> 00:17:43,959 - Добре 208 00:18:03,880 --> 00:18:05,919 - Няма начин 209 00:18:17,640 --> 00:18:18,719 - Сложи това някъде 210 00:18:18,760 --> 00:18:21,399 - Къде беше? 211 00:18:21,440 --> 00:18:23,439 Ти трябваше да дойдеш първи. 212 00:18:23,480 --> 00:18:25,239 - Трафик. Озан тук ли е? 213 00:18:25,280 --> 00:18:28,319 - Не, още не, слава Богу 214 00:18:28,360 --> 00:18:30,439 - Ще бъде страхотна изненада 215 00:18:30,480 --> 00:18:31,759 - Надявам се. 216 00:18:36,240 --> 00:18:37,799 - Вземете това! 217 00:18:37,840 --> 00:18:39,319 Дадоха ми го по погрешка. 218 00:18:58,520 --> 00:19:00,239 - Спокойно шампионе, можеш да го направиш 219 00:19:30,040 --> 00:19:31,999 - Какво е Емир? 220 00:19:32,040 --> 00:19:33,319 - Не успяхме да прекараме време заедно 221 00:19:33,360 --> 00:19:34,599 - Това не е ли нормално? 222 00:19:34,640 --> 00:19:36,479 Рожденият ми ден е, 223 00:19:36,520 --> 00:19:37,999 и не си само ти. 224 00:19:38,040 --> 00:19:39,279 Моите приятели също са тук. 225 00:19:39,320 --> 00:19:40,919 - Танцувала си с всички, освен с мен. 226 00:19:41,720 --> 00:19:43,559 беше груб с Дорук 227 00:19:43,600 --> 00:19:45,199 - Ти си груб с мен! 228 00:19:45,240 --> 00:19:47,159 - Предполагам, че си пиян, пусни ме 229 00:19:48,880 --> 00:19:51,679 - Имаш ли представа каква важна работа оставих, за да дойда тук? 230 00:19:51,720 --> 00:19:52,919 - Емир, пусни ме! 231 00:19:52,960 --> 00:19:54,959 - Виждаш ли колко ми пука за теб? 232 00:19:55,000 --> 00:19:56,919 - Емир, пусни ме, моля те! 233 00:19:57,280 --> 00:19:59,759 - Какво става Нихан? 234 00:19:59,800 --> 00:20:01,519 Не е твоя работа. 235 00:20:03,160 --> 00:20:04,239 - какво правиш 236 00:20:04,280 --> 00:20:06,759 - Емир, ти си груб Надявам се, че сте наясно с това. 237 00:20:06,800 --> 00:20:07,999 - Разкарай се. 238 00:20:08,040 --> 00:20:10,479 - Какво1 Изгуби се1 239 00:20:10,520 --> 00:20:13,719 - Не е твоя работа! Нито един! 240 00:20:13,760 --> 00:20:14,919 - Държиш се грубо. 241 00:20:14,960 --> 00:20:18,199 - Ти си егоист, арогантен, груб и психопат. 242 00:20:20,000 --> 00:20:20,999 - Луд съм по теб. 243 00:20:21,040 --> 00:20:21,999 - Пусни ме 244 00:20:22,040 --> 00:20:23,999 отивам да дишам чист въздух на лодката 245 00:20:24,040 --> 00:20:25,119 - какво става 246 00:20:25,160 --> 00:20:26,919 - Просто флирт. 247 00:20:30,720 --> 00:20:32,359 Бъди благодарен, че не те ударих там! 248 00:20:32,400 --> 00:20:33,679 махай се оттук 249 00:20:33,720 --> 00:20:34,839 - Ревнувам те. 250 00:20:34,880 --> 00:20:37,239 - Недей Емир, недей Не искам да го правиш! 251 00:20:37,280 --> 00:20:40,199 Засрамихте ме и развалихте партито ми. 252 00:20:40,240 --> 00:20:43,439 Иска ми се да не те бях канил 253 00:20:45,080 --> 00:20:47,239 остави ме на мира - съжалявам 254 00:20:47,400 --> 00:20:49,279 - Не се извинявай, остави ме на мира! 255 00:21:00,920 --> 00:21:01,919 - Това е нещастно място. 256 00:21:14,800 --> 00:21:19,079 - Вижте с какво трябва да се справя на рождения си ден1 Той развали рождения ми ден 257 00:22:21,080 --> 00:22:22,799 добре ли си 258 00:22:22,840 --> 00:22:24,919 Беше ужасно, ударих си главата, 259 00:22:24,960 --> 00:22:26,279 въжето се оплете около крака ми 260 00:22:26,320 --> 00:22:27,719 Едва не умрях 261 00:22:27,760 --> 00:22:28,999 - Честит рожден ден. 262 00:22:30,560 --> 00:22:32,119 - Днес наистина беше рожденият ми ден 263 00:22:32,160 --> 00:22:33,199 - Знам 264 00:22:33,240 --> 00:22:35,759 Честит рожден ден Нихан. 265 00:22:43,560 --> 00:22:45,479 - Ти си той. 266 00:22:50,840 --> 00:22:52,639 Чухте името ми докато 267 00:22:53,680 --> 00:22:58,759 моите приятели от рождения ми ден ми се обадиха. 268 00:22:59,800 --> 00:23:01,719 - Трябва да сложиш малко лед на главата си, 269 00:23:04,080 --> 00:23:05,079 чувстваш ли се по-добре 270 00:23:06,800 --> 00:23:07,959 - Ако не хвана пневмония 271 00:23:10,640 --> 00:23:12,919 Трябва да е съвпадение, че ти си човекът, който 272 00:23:12,960 --> 00:23:14,959 надраскан в автобуса. 273 00:23:15,000 --> 00:23:17,679 - Левент трябва да има дрехи тук, защо не погледнеш? 274 00:23:17,720 --> 00:23:20,239 - Откъде познавате нашия капитан? 275 00:23:21,720 --> 00:23:23,119 кой си ти 276 00:23:23,160 --> 00:23:25,159 как си тук 277 00:23:25,200 --> 00:23:26,679 Аз съм Кемал, този човек 278 00:23:26,720 --> 00:23:29,159 чесаш в автобуса. 279 00:23:29,200 --> 00:23:30,639 - Сериозно кой си ти? 280 00:23:34,680 --> 00:23:38,319 - Виждам, че си малко нервен заради мен 281 00:23:38,360 --> 00:23:41,159 Ти падна във водата и аз те последвах. 282 00:23:43,800 --> 00:23:44,799 Опитайте се да го съберете 283 00:23:44,840 --> 00:23:46,319 отивам 284 00:23:47,920 --> 00:23:52,079 - Добре, ти ми спаси живота, 285 00:23:52,120 --> 00:23:53,919 благодаря ти много 286 00:23:55,560 --> 00:23:56,999 но се опитайте да разберете 287 00:23:57,040 --> 00:23:58,559 Намирам в морето собственика на очите, които 288 00:23:58,600 --> 00:24:01,239 От месец се опитвам да рисувам 289 00:24:01,280 --> 00:24:05,439 След това даваш подробности за живота ми, така че да, това е малко страшно. 290 00:24:08,960 --> 00:24:10,359 - Все едно се досещате. 291 00:24:10,400 --> 00:24:13,359 Искам да кажа, видях те. имахте рожден ден 292 00:24:13,400 --> 00:24:15,079 и името ти беше на него 293 00:24:15,120 --> 00:24:17,839 Познавам Левент, защото познаваме всички капитани тук 294 00:24:17,880 --> 00:24:19,519 - Ти също имаш лодка. 295 00:24:21,200 --> 00:24:23,039 - Нямам лодка 296 00:24:25,200 --> 00:24:26,479 Аз се грижа за всички лодки тук. 297 00:24:26,520 --> 00:24:29,359 Почиствам ги, боядисвам ги, шлайфам ги 298 00:24:29,400 --> 00:24:33,479 Не работя по цял ден, но помагам 299 00:24:33,520 --> 00:24:36,039 - Не е само добронамереност предполагам. 300 00:24:38,560 --> 00:24:39,799 - Не, не е 301 00:24:48,640 --> 00:24:49,799 - Не си изненадан. 302 00:24:49,840 --> 00:24:54,839 Казвам ви, че рисувам вашата картина и вие не се учудвате! 303 00:25:00,840 --> 00:25:02,599 Някой опитва ли се да ви рисува редовно? 304 00:25:02,640 --> 00:25:04,239 - Разбира се, че не. 305 00:25:04,280 --> 00:25:06,199 - Искаш да си загадъчна. 306 00:25:06,240 --> 00:25:09,999 може да се отегчи много бързо. 307 00:25:19,800 --> 00:25:21,079 - Нихан 308 00:25:21,120 --> 00:25:24,959 - Побързай* Качи се и запали лодката, побързай! 309 00:25:25,000 --> 00:25:26,119 - Какво? сигурен ли си 310 00:25:26,160 --> 00:25:27,239 ssA lue |- 311 00:25:27,280 --> 00:25:29,439 - Развържете въжетата 312 00:25:37,640 --> 00:25:39,319 - Нихан. Нихан, 313 00:25:42,920 --> 00:25:44,999 добре ли си 314 00:25:45,040 --> 00:25:47,039 - Много съм добре 315 00:25:47,080 --> 00:25:48,479 честит ми рожден ден 316 00:25:48,520 --> 00:25:49,799 аз те обичам 317 00:25:49,840 --> 00:25:51,119 - Къде отиваш? 318 00:25:51,160 --> 00:25:52,319 кой е с теб 319 00:25:55,440 --> 00:25:56,479 Както и да е, сега е щастлива. 320 00:25:56,520 --> 00:25:57,999 - Мисля, че е Дорук 321 00:25:58,040 --> 00:26:00,439 Мислех, че си е тръгнал 322 00:26:06,440 --> 00:26:07,919 не мога да им се обясня. 323 00:26:11,880 --> 00:26:12,879 - Ти си интересно момиче 324 00:26:13,360 --> 00:26:15,199 - Странно 325 00:26:15,240 --> 00:26:17,079 Майка ми обикновено ми казва, че съм странен 326 00:26:18,360 --> 00:26:20,039 Капитане, моля, спрете лодката така 327 00:26:20,080 --> 00:26:22,799 Мога да разреша мистерията ти. 328 00:26:43,840 --> 00:26:44,959 - Защо избирате минното инженерство? 329 00:26:45,000 --> 00:26:48,999 Кажи ми истината, заради твоите точки ли е? 330 00:26:50,640 --> 00:26:52,479 Кемал, може би няма да го направиш 331 00:26:56,640 --> 00:26:57,759 - Ще отида до дъното на мината 332 00:26:57,800 --> 00:26:59,479 анализира работните стандарти и да 333 00:26:59,520 --> 00:27:01,479 промяна на аварии и 334 00:27:01,520 --> 00:27:03,039 Ще превърна мината, върху която работя, в образцова 335 00:27:03,080 --> 00:27:04,199 - Вие сте идеалист. 336 00:27:04,240 --> 00:27:05,519 - Не трябва ли да си такъв! 337 00:27:05,560 --> 00:27:07,039 За какво е добра дипломата! 338 00:27:08,600 --> 00:27:10,239 – Прав си. 339 00:27:10,280 --> 00:27:12,759 само мърморя. 340 00:27:14,040 --> 00:27:16,559 - Лейла казва, че да говориш без да мислиш изисква голяма смелост. 341 00:27:17,800 --> 00:27:20,279 - Ето го! Разбира се! 342 00:27:23,240 --> 00:27:24,239 - /Х малко! 343 00:27:28,640 --> 00:27:29,759 - Лейла твоята приятелка ли е? 344 00:27:29,800 --> 00:27:30,919 - Не, не е, 345 00:27:30,960 --> 00:27:34,479 тя ми е приятелка, но е невероятна жена, 346 00:27:34,520 --> 00:27:36,959 мъдър, благороден. 347 00:27:37,000 --> 00:27:40,799 Тя е по-стара от мен, но тя не показва възрастта си 348 00:27:46,400 --> 00:27:47,959 Избрали сме се един друг. 349 00:27:48,000 --> 00:27:49,359 - Така ли? 350 00:27:49,400 --> 00:27:54,999 Днес не умрях, получих си урока за мините. 351 00:27:55,040 --> 00:27:59,639 Благодарение на теб се чувствам отново жив. 352 00:28:02,040 --> 00:28:03,839 Може би и ние сме избор един на друг! 353 00:28:03,880 --> 00:28:05,279 какво ще кажеш 354 00:28:10,240 --> 00:28:12,119 - Да тръгваме ли? 355 00:28:12,160 --> 00:28:14,799 Късно е, ще се притесняват. 356 00:28:15,400 --> 00:28:17,199 - Добре 357 00:28:17,240 --> 00:28:19,159 - Трябва да тръгваме. Нека ти помогна. 358 00:28:28,960 --> 00:28:29,759 - Аииии. 359 00:28:29,800 --> 00:28:31,799 - Внимавай! 360 00:28:32,760 --> 00:28:33,999 - Шегувам се 361 00:28:35,840 --> 00:28:37,879 Няма винаги да си герой! 362 00:28:37,920 --> 00:28:39,719 да вървим 363 00:29:00,080 --> 00:29:01,959 - Дорук 364 00:29:03,080 --> 00:29:04,799 - Какво става тук? 365 00:29:09,320 --> 00:29:10,439 - Хубаво ли беше пътуването ви с лодка? 366 00:29:12,360 --> 00:29:13,359 Недей никога! 367 00:29:36,960 --> 00:29:38,159 - Всичко наред ли е г-це Нихан? 368 00:29:39,520 --> 00:29:41,439 - Идеално е! 369 00:29:47,200 --> 00:29:48,239 Беше страхотно парти за рожден ден1 370 00:29:49,720 --> 00:29:50,719 благодаря 371 00:29:53,480 --> 00:29:55,319 - Честит рожден ден на Нихан. 372 00:30:12,680 --> 00:30:13,719 - Колата те чака. 373 00:30:31,960 --> 00:30:33,479 - Лека нощ тогава 374 00:30:36,400 --> 00:30:37,639 Не знаех какво да правя, когато Левент каза госпожица Нихан 375 00:30:37,680 --> 00:30:41,159 Той работи с тях, значи тя е богато момиче? 376 00:30:41,200 --> 00:30:42,119 Как се засякохте? 377 00:30:42,160 --> 00:30:43,879 Кажи ми какво стана? 378 00:30:43,920 --> 00:30:46,279 - Не ме питай нищо тази вечер. 379 00:30:46,320 --> 00:30:48,439 - Добре! 380 00:30:57,680 --> 00:30:58,999 Твоят рожден ден е и моят рожден ден 381 00:31:02,360 --> 00:31:04,159 - Мама продължава да ми навява това в лицето! 382 00:31:07,040 --> 00:31:09,199 - Какво общо има Емир със случилото се с Дорак? 383 00:31:10,240 --> 00:31:11,439 Каза ми, че и двамата са били пияни 384 00:31:12,200 --> 00:31:15,799 Не го карай с Нихан, 385 00:31:15,840 --> 00:31:20,319 защото не искам да знам какво е способен да направи Емир 386 00:31:25,240 --> 00:31:28,199 Емир е малко агресивен 387 00:31:28,240 --> 00:31:29,479 - Малко? 388 00:31:29,520 --> 00:31:31,999 - Той е влюбен в теб през хълмовете! 389 00:31:32,040 --> 00:31:33,119 Той го е загубил. 390 00:31:33,160 --> 00:31:34,639 - Пусни го Озан! 391 00:31:34,680 --> 00:31:37,839 Той е арогантен, груб, психопат 392 00:31:37,880 --> 00:31:39,839 - Добре, успокой се, моля те 393 00:31:39,880 --> 00:31:41,679 - Не мога да се успокоя 394 00:31:41,720 --> 00:31:44,559 Може да не знаете, но Емир използва ситуацията на баща ни 395 00:31:44,600 --> 00:31:47,799 срещу нас. Той се държи така, както ни притежава. 396 00:31:47,840 --> 00:31:50,399 мразя го! 397 00:31:50,440 --> 00:31:53,239 - Добре, успокой се, имам главоболие! 398 00:31:53,280 --> 00:31:56,559 - Какво е Озан? 399 00:31:56,600 --> 00:31:58,599 Взе ли си лекарството? 400 00:31:58,640 --> 00:32:00,999 - Направи, направи! Заболя го главата. 401 00:32:02,760 --> 00:32:03,759 За мен ли са? 402 00:32:03,800 --> 00:32:06,639 - Да, тези цветя са отгледани 403 00:32:06,680 --> 00:32:07,839 тъй като, така че да ги носите 404 00:32:07,880 --> 00:32:11,919 твоят рожден ден сутрин 405 00:32:11,960 --> 00:32:13,759 честит рожден ден Емир. 406 00:32:16,760 --> 00:32:18,039 - Толкова ми писна от него! 407 00:32:18,080 --> 00:32:19,359 - Такъв джентълмен. 408 00:32:19,400 --> 00:32:21,919 - Можете ли да ги изведете от тази стая, моля? 409 00:32:21,960 --> 00:32:24,799 Или ще им повърна сериозно 410 00:32:25,000 --> 00:32:28,519 - Добре! Твоите цветя, моите цветя, 411 00:32:28,560 --> 00:32:30,239 твоят рожден ден, моят рожден ден! 412 00:32:35,320 --> 00:32:38,199 - Бъдете благодарни или той ще стои далеч от вас! 413 00:32:40,840 --> 00:32:42,799 Вземете това1 414 00:32:59,480 --> 00:33:01,239 - Нещо ти се случи 415 00:33:01,280 --> 00:33:02,759 защо си разстроен 416 00:33:03,200 --> 00:33:04,959 - Аз не съм мама. 417 00:33:05,000 --> 00:33:06,479 Всъщност съм много добре 418 00:33:12,880 --> 00:33:14,679 - За момиче ли става въпрос? 419 00:33:17,360 --> 00:33:18,439 - не 420 00:33:18,480 --> 00:33:20,319 - Хайде, няма ли да кажеш на майка си? 421 00:33:20,360 --> 00:33:23,239 - Ако имаше нещо Бих ти казал мамо 422 00:33:23,280 --> 00:33:24,799 - Значи това е нещо, което няма да се случи? 423 00:33:24,840 --> 00:33:26,479 Стига да не е нещо, което ще стане 424 00:33:26,520 --> 00:33:28,039 вкара ни в беда по-късно 425 00:33:28,080 --> 00:33:31,159 - Откъде ги измисляте тези неща! 426 00:33:34,280 --> 00:33:35,999 - Сега тръгвам, имаш ли нужда от нещо? 427 00:33:36,040 --> 00:33:38,439 - Да HA/dSeym. чакай малко 428 00:33:39,800 --> 00:33:41,279 Той има проблем 429 00:33:41,320 --> 00:33:43,879 Защо не платиш наема 2 дни по-късно и 430 00:33:43,920 --> 00:33:47,239 дай му малко пари може би това му е проблема 431 00:33:47,280 --> 00:33:48,399 - Той така ли каза? 432 00:33:48,440 --> 00:33:50,839 - Не, но това е. аз знам 433 00:33:50,880 --> 00:33:53,999 - Наемът никога не се плаща навреме! 434 00:33:54,040 --> 00:33:56,839 Ако принцът има нужда от пари, ще му ги дадем. 435 00:33:56,880 --> 00:33:59,879 - Забави се Колко ти трябва? 436 00:34:01,720 --> 00:34:03,079 - Нямам нужда от нищо 437 00:34:03,120 --> 00:34:04,959 - TarAik1 438 00:34:29,159 --> 00:34:30,079 аз 'А/ 439 00:34:35,720 --> 00:34:37,559 - Добре дошли. 440 00:34:38,040 --> 00:34:39,198 добро утро 441 00:34:39,240 --> 00:34:41,158 Благодаря, мама остави тези в градината за мен. 442 00:34:41,199 --> 00:34:42,999 Тя ми обясни как се сеят 443 00:34:46,159 --> 00:34:47,158 - Имате ли проблем? 444 00:34:50,720 --> 00:34:53,399 - Ще проверя дали има отговор от интервюто за работа. 445 00:34:53,440 --> 00:34:55,079 След това имам други неща за вършене 446 00:34:55,120 --> 00:34:56,719 Но не ги пипай, става ли? 447 00:34:56,760 --> 00:34:59,079 Сам ще ги сея един по един, става ли? 448 00:34:59,120 --> 00:35:00,159 - Не, не е наред 449 00:35:00,200 --> 00:35:01,839 седни, 450 00:35:15,680 --> 00:35:16,839 и кажи ми какво е? 451 00:35:16,880 --> 00:35:18,639 - Не е нищо 452 00:35:20,200 --> 00:35:20,879 Трябва да си намеря работа 453 00:35:21,240 --> 00:35:23,039 Аз съм бреме за моите 454 00:35:23,080 --> 00:35:25,999 Смущавам се, когато говорят за пари. 455 00:35:26,040 --> 00:35:27,999 – Има и нещо друго. 456 00:35:28,040 --> 00:35:30,079 - Сега четеш мисли! 457 00:35:30,200 --> 00:35:31,479 - Сигурен съм, че има! 458 00:35:31,520 --> 00:35:33,079 - Мама направи същото тази сутрин 459 00:35:33,120 --> 00:35:35,079 Тя все казваше, че има нещо, има нещо! 460 00:35:35,120 --> 00:35:36,599 - Но има! 461 00:35:39,440 --> 00:35:40,519 Видяхте я отново 462 00:35:42,120 --> 00:35:44,079 И този път си поговорихте. 463 00:35:48,160 --> 00:35:49,879 - Аз й спасих живота - Какво?!?!? 464 00:35:51,880 --> 00:35:54,479 Това е прекрасна любовна история, искам да го чуя 465 00:36:08,640 --> 00:36:10,839 a€oe- Нямаш ли телефонен номер или нещо подобно? 466 00:36:10,880 --> 00:36:13,919 За да мога да се обадя, когато изпадна в беда?a€ 467 00:36:28,320 --> 00:36:30,679 - След това стигнахме до брега. 468 00:36:30,720 --> 00:36:31,679 - Недейте! 469 00:36:31,720 --> 00:36:34,319 - Левент капитана, шофьорът ни Салих, всички чакаха 470 00:36:34,360 --> 00:36:36,119 - Не отговаряй, недей, недей1 471 00:36:37,520 --> 00:36:39,119 - Когато се сбогувахме, тя рисува 472 00:36:39,160 --> 00:36:40,639 знак за безкрайност в ръката ми с нейния пръст. 473 00:36:43,400 --> 00:36:45,239 Извинете, здравейте 474 00:36:45,280 --> 00:36:47,319 - Кемал 475 00:36:48,920 --> 00:36:50,319 - Това е тя. 476 00:36:52,080 --> 00:36:54,519 да здрасти - Здравейте, свободен ли бяхте? 477 00:36:54,560 --> 00:36:56,239 Ти не спеше, нали? 478 00:36:56,280 --> 00:36:59,359 - Не, не спя, отивам на училище 479 00:36:59,400 --> 00:37:01,639 Разказах за един мой приятел. 480 00:37:01,680 --> 00:37:02,879 - Да Лейла 481 00:37:02,920 --> 00:37:04,599 - Да, посещавам я. 482 00:37:04,640 --> 00:37:05,519 - Ти й каза за мен? 483 00:37:05,560 --> 00:37:06,879 Тогава няма да ви безпокоя 484 00:37:06,920 --> 00:37:08,359 - Не се притесняваш. 485 00:37:08,400 --> 00:37:12,199 - Просто се обадих да кажа здрасти и да видя дали номерът е правилен или не. 486 00:37:12,240 --> 00:37:13,559 - Е. Е. Е. 487 00:37:15,000 --> 00:37:17,959 - Добре, телефоните на героите не трябва да са заети. 488 00:37:18,000 --> 00:37:19,599 - Кажи й да дойде тук 489 00:37:19,640 --> 00:37:20,799 - Нихан - да 490 00:37:20,840 --> 00:37:22,079 - Защо не 491 00:37:22,120 --> 00:37:23,959 - Щом си свободен, защо не дойдеш тук? 492 00:37:24,000 --> 00:37:25,479 - Ако си свободен, ела тук, при Лейла. 493 00:37:28,440 --> 00:37:32,399 - Свободен съм. къде живее тя 494 00:37:32,440 --> 00:37:34,519 - Тогава ще те взема, разбира се 495 00:37:34,560 --> 00:37:36,919 С какво обаче 496 00:37:38,920 --> 00:37:42,839 - Имам кола, кажи къде трябва да дойда. 497 00:37:42,880 --> 00:37:46,239 - Тогава ела на морето и ще те взема. 498 00:37:46,280 --> 00:37:50,559 - Добре, ще бъда там след час. 499 00:37:52,640 --> 00:37:54,559 Всъщност може да не е толкова дълго 500 00:37:54,600 --> 00:37:56,279 - Добре, ще се видим тогава 501 00:37:56,320 --> 00:37:57,559 ще се видим 502 00:37:58,080 --> 00:38:00,359 - Идва, идва, идва 503 00:38:08,040 --> 00:38:08,959 - Нихан. 504 00:38:09,280 --> 00:38:11,199 - Изглеждаш по-добре. 505 00:38:11,240 --> 00:38:12,519 - Перфектен съм 506 00:38:14,160 --> 00:38:15,919 Трябва да тръгвам, ще се видим по-късно. 507 00:38:29,880 --> 00:38:31,359 uen!N~ 508 00:38:31,760 --> 00:38:33,079 - Моля те, не се извинявай 509 00:38:33,120 --> 00:38:36,319 Не правете нищо, за което трябва да се извинявате. 510 00:38:36,360 --> 00:38:38,839 - Нямах намерение да се извинявам, а да ти дам това. 511 00:38:38,880 --> 00:38:40,279 - Бързам 512 00:38:40,320 --> 00:38:43,119 - Имат частен концерт в Лондон тази вечер 513 00:38:44,920 --> 00:38:48,399 - Благодаря, това е огромно, но Имам други планове 514 00:38:48,440 --> 00:38:50,559 Трябва да вземеш някой друг 515 00:38:50,600 --> 00:38:51,799 - Ще съжаляваш. 516 00:38:51,880 --> 00:38:54,159 Това е огромна организация. Ще отидем с частен самолет. 517 00:38:54,200 --> 00:38:55,399 ajns luj- 518 00:38:55,440 --> 00:38:56,799 При теб всичко е специално. 519 00:38:56,840 --> 00:38:59,199 Но получих подаръка си снощи. 520 00:38:59,240 --> 00:39:00,559 Вземете Озан. 521 00:39:22,760 --> 00:39:24,879 - Добре дошла скъпа 522 00:39:28,800 --> 00:39:30,199 - Здравей, Кемал ми разказа толкова много за теб. 523 00:39:30,240 --> 00:39:33,479 Исках да проверя дали си истински или легенда 524 00:39:35,800 --> 00:39:36,999 - Лейла Нихан. 525 00:39:38,520 --> 00:39:39,679 - Радвам се да се запознаем 526 00:39:39,720 --> 00:39:40,879 - Аз също. 527 00:39:40,920 --> 00:39:41,959 те чакаше 528 00:39:43,680 --> 00:39:44,919 Седнете. 529 00:39:44,960 --> 00:39:46,159 - Ела 530 00:39:48,760 --> 00:39:53,159 - Беше денят на майката, когато дойде като дете 531 00:39:53,200 --> 00:39:56,159 Майка ти беше бременна със Зейнеп, нали? 532 00:39:56,200 --> 00:39:57,279 - да 533 00:39:57,320 --> 00:39:58,839 - Майка й искаше сини сливи. 534 00:39:58,880 --> 00:40:00,919 Затова искаше да я изненада. 535 00:40:00,960 --> 00:40:04,959 И така Кемал ми стана пръв приятел в квартала. 536 00:40:05,000 --> 00:40:07,199 - Това е сладко. 537 00:40:07,240 --> 00:40:09,319 - Много е сладък. 538 00:40:09,360 --> 00:40:13,999 Той беше събрал няколко долни части от пътя и ми ги даде 539 00:40:15,600 --> 00:40:17,439 Той празнува и деня на майка ми. 540 00:40:17,480 --> 00:40:21,279 Вратата, която Кемал отвори този ден, така и не се затвори и той ме хвана 541 00:40:21,320 --> 00:40:24,359 свикнал с квартала. 542 00:40:24,400 --> 00:40:26,159 - Да кажем, че са свикнали с вас. 543 00:40:29,880 --> 00:40:34,639 - Имам чувството, че те познавам 544 00:40:37,720 --> 00:40:38,879 каква е твоята фамилия 545 00:40:38,920 --> 00:40:40,679 - Сезин, Нихан Сезм 546 00:40:55,520 --> 00:40:59,079 - Толкова съм щастлив, че срещнах някой друг освен Салих 547 00:40:59,120 --> 00:41:01,639 - Много се радвам да се запознаем 548 00:41:01,680 --> 00:41:06,719 Всъщност да срещнеш някой толкова специален 549 00:41:06,760 --> 00:41:09,799 - Разказах й как сме се запознали след телефонния разговор. 550 00:41:09,840 --> 00:41:11,639 е огромно съвпадение 551 00:41:11,680 --> 00:41:14,559 - Няма такова нещо като случайност 552 00:41:17,080 --> 00:41:18,359 За всичко си има причина. 553 00:41:22,120 --> 00:41:23,959 Направих малко торта 554 00:41:24,000 --> 00:41:26,239 в хладилника е. 555 00:41:26,280 --> 00:41:27,559 Ще отида да го взема 556 00:41:27,600 --> 00:41:28,799 - Обичам торта. 557 00:41:30,200 --> 00:41:31,239 > o 558 00:41:31,240 --> 00:41:31,759 О О 0 559 00:41:48,400 --> 00:41:49,399 - Тя е точно както ти казах, нали? 560 00:41:50,520 --> 00:41:52,479 - Не е за вярване. 561 00:41:52,520 --> 00:41:53,959 - Тя е като книга. 562 00:41:54,000 --> 00:41:54,999 - Като картина. 563 00:41:55,800 --> 00:41:57,759 - Може някой ден тя да ви позира 564 00:41:57,800 --> 00:41:59,279 - Бих искал това. 565 00:42:49,480 --> 00:42:50,759 - Наистина ли си ти? 566 00:42:52,600 --> 00:42:53,679 Наистина ли ти? 567 00:43:03,240 --> 00:43:05,159 - Ще й помогна 568 00:43:05,200 --> 00:43:06,279 - И аз ще дойда. 569 00:43:06,320 --> 00:43:07,599 - Вие сте гостът. 570 00:43:08,240 --> 00:43:08,759 О 571 00:43:12,480 --> 00:43:14,319 Лейла 572 00:43:14,360 --> 00:43:15,319 - да 573 00:43:15,360 --> 00:43:18,239 - Как е тя? - Тя е като сън, толкова красива. 574 00:43:18,280 --> 00:43:20,399 - да да 575 00:43:20,440 --> 00:43:22,319 - Ще падне, дръж го 576 00:43:22,360 --> 00:43:24,559 - Да го дам тук? Да ги запалим 577 00:43:27,200 --> 00:43:28,839 - къде си Защо не вдигнеш? 578 00:43:28,880 --> 00:43:30,319 И ти не си на училище. 579 00:43:32,960 --> 00:43:33,959 - Честит рожден ден! 580 00:43:35,320 --> 00:43:37,119 - Честит рожден ден! 581 00:43:37,960 --> 00:43:38,999 - Честит рожден ден. 582 00:43:44,600 --> 00:43:45,599 - Не ме гледай така. 583 00:43:45,640 --> 00:43:46,759 Наистина не знам 584 00:43:46,800 --> 00:43:48,479 Няма никой. 585 00:43:48,520 --> 00:43:50,079 Искам да кажа, че ако имаше, щях да знам 586 00:43:51,240 --> 00:43:52,519 Ако имаше щях да ти кажа. 587 00:43:58,480 --> 00:44:00,439 - Моля, кажете ми. 588 00:44:04,600 --> 00:44:06,439 - Благодаря ви, че дойдохте 589 00:44:08,120 --> 00:44:11,999 - Благодаря ви, беше страхотен ден. 590 00:44:12,720 --> 00:44:14,679 - Това е моят телефон 591 00:44:14,720 --> 00:44:16,759 ще се видим Ела пак. 592 00:44:16,800 --> 00:44:17,879 - Ще се видим. 593 00:44:22,080 --> 00:44:23,999 - Ще се видим ли пак? 594 00:44:24,040 --> 00:44:25,359 - Ще го направим 595 00:45:01,560 --> 00:45:02,559 - Надявам се тя да не те разстрои 596 00:45:02,600 --> 00:45:05,639 Надявам се да не си съсипан след няколко дни. 597 00:45:05,680 --> 00:45:07,439 - Все едно си ме видял съсипан 598 00:45:07,480 --> 00:45:09,159 - Точно така, затова ме е страх. 599 00:45:10,600 --> 00:45:12,319 - Кажи ми, какво казваш, 600 00:45:12,360 --> 00:45:14,759 че няма да работи? 601 00:45:14,800 --> 00:45:16,399 Че няма начин? 602 00:45:20,880 --> 00:45:23,279 - Всеки има съвпадение. 603 00:45:23,320 --> 00:45:25,559 - Все още няма нищо 604 00:45:25,720 --> 00:45:28,159 Аз съм този, който има своите надежди, здравей 605 00:45:28,200 --> 00:45:30,279 Тя не казва нищо. 606 00:45:30,320 --> 00:45:33,279 Само че спасих живота й 607 00:45:33,320 --> 00:45:38,479 Искам да кажа, че е мила и е благодарна. 608 00:45:42,040 --> 00:45:44,799 Но понякога искате да се случи чудо. 609 00:45:48,240 --> 00:45:51,239 - Никога не се знае. Може би ще стане. 610 00:45:53,280 --> 00:45:54,479 Но бъдете предпазливи. 611 00:45:57,440 --> 00:45:59,159 Ако ти се нараниш, аз ще се нараня. 612 00:45:59,200 --> 00:46:03,159 Не отивайте много бързо. 613 00:46:08,680 --> 00:46:10,319 Утре ще ви покажа моята изложба 614 00:46:10,360 --> 00:46:11,599 Отделете малко време 615 00:46:16,400 --> 00:46:17,759 - Това, което е писано да се случи, ще се случи 616 00:46:19,680 --> 00:46:21,519 - Добре ли е? 617 00:46:21,560 --> 00:46:22,879 - да 618 00:46:24,920 --> 00:46:26,799 - Изглеждаш добре. 619 00:46:37,160 --> 00:46:38,559 - В действителност тези хора не са толкова щастливи 620 00:46:38,600 --> 00:46:40,119 - Тъй като не мога да се намесвам в тяхната реалност. 621 00:46:40,160 --> 00:46:43,639 Изтривам тъгата в портретите им 622 00:46:54,200 --> 00:46:55,879 - Това е рибарят 623 00:46:55,920 --> 00:46:57,399 хубаво ли е 624 00:46:58,000 --> 00:46:59,959 - Много красиво. 625 00:47:12,000 --> 00:47:13,479 - Да излезем ли навън? 626 00:47:13,520 --> 00:47:14,679 добре ли си 627 00:47:14,720 --> 00:47:16,519 Някой ви притеснява? 628 00:47:16,560 --> 00:47:18,519 - Добре съм, а? 629 00:47:18,560 --> 00:47:19,799 - Добре 630 00:47:37,160 --> 00:47:38,719 - Имаме горе-долу споразумението готово 631 00:47:38,760 --> 00:47:39,799 готов съм да подпиша. 632 00:47:39,840 --> 00:47:41,479 Съжалявам, г-н Ендър, не съм готов 633 00:47:46,280 --> 00:47:47,639 - съжалявам - Всичко е наред 634 00:48:01,200 --> 00:48:03,639 - Нихан имаш ли гадже? 635 00:48:03,680 --> 00:48:05,759 - не 636 00:48:07,440 --> 00:48:09,279 Има някой, който ме притеснява 637 00:48:09,320 --> 00:48:11,039 но той не ми е гадже. 638 00:48:11,080 --> 00:48:13,599 Искам да кажа, това е нещо, с което мога да се справя, не се притеснявай 639 00:48:13,640 --> 00:48:14,879 - Не, не че се притеснявам 640 00:48:14,920 --> 00:48:17,399 - Разбира се, че просто искаш отново да бъдеш героят. 641 00:48:17,440 --> 00:48:20,079 - Не, и това не е. Както и да е. 642 00:48:32,800 --> 00:48:33,839 - И какво ще правим сега? 643 00:48:34,440 --> 00:48:36,279 отивам на училище 644 00:48:37,760 --> 00:48:40,159 - Добре, ще се видим тогава 645 00:48:40,880 --> 00:48:42,799 - Ще се видим. 646 00:48:58,760 --> 00:49:01,119 - Всички ще ви накарам да платите 647 00:49:04,080 --> 00:49:05,399 - Г-н Емир! 648 00:49:05,440 --> 00:49:06,559 - Майната му 649 00:49:18,320 --> 00:49:20,279 - Какво стана Емир? 650 00:49:20,320 --> 00:49:21,559 - Нищо 651 00:49:22,440 --> 00:49:24,279 - Какво става? 652 00:49:26,080 --> 00:49:27,879 - Толкова съм влюбен татко 653 00:49:27,920 --> 00:49:30,199 влюбен съм в Нихан, 654 00:49:30,240 --> 00:49:32,799 Нихан, която се държи с мен като с куче 655 00:49:32,840 --> 00:49:34,399 - Това е добра новина 656 00:49:34,440 --> 00:49:37,479 Ще говорим с тях и ще ги накараме да го направят официално 657 00:49:37,520 --> 00:49:38,919 и какъвто и да е проблемът ти ще го решиш. 658 00:49:38,960 --> 00:49:40,719 - Проблемът е, че тя не ме иска. 659 00:49:40,760 --> 00:49:42,279 Тя не го прави. Тя ме гледа така, сякаш съм буболечка 660 00:49:42,320 --> 00:49:43,559 Дори да й дам света, 661 00:49:43,600 --> 00:49:45,319 тя не изглежда! 662 00:49:45,360 --> 00:49:47,279 - Вече сме им дали света. 663 00:49:47,320 --> 00:49:48,799 Така е от години 664 00:49:48,840 --> 00:49:51,279 Вместо да се сближаваме, ние се разделяме. 665 00:49:52,480 --> 00:49:54,399 обичах само баща си. 666 00:49:54,440 --> 00:49:57,759 Не ми го казвай Ще обичам някой друг 667 00:50:12,560 --> 00:50:14,119 Когато мисля, че някой друг е с нея, 668 00:50:14,160 --> 00:50:15,759 полудявам. 669 00:50:23,560 --> 00:50:25,279 Искам нейния баща1 670 00:50:28,400 --> 00:50:29,439 Обичам само нея. 671 00:50:29,480 --> 00:50:31,879 Ще убия всеки, който я докосне и ще я убия. 672 00:50:35,320 --> 00:50:36,519 Нихан е моя 673 00:50:39,080 --> 00:50:40,439 - Успокой се успокой се 674 00:50:40,480 --> 00:50:42,039 - Не знаеш колко ме боли. 675 00:50:42,080 --> 00:50:45,679 - Чуй ме. 676 00:50:45,720 --> 00:50:50,919 Ако нещо те боли 677 00:50:50,960 --> 00:50:53,039 Бих изгорил света. 678 00:50:54,880 --> 00:50:56,039 ти си мой син 679 00:50:58,320 --> 00:50:59,519 Вие сте Емир KozcuoAYIu 680 00:51:02,880 --> 00:51:03,959 Съберете го заедно. 681 00:51:05,920 --> 00:51:07,599 Отидете в Лондон и се завъртете. 682 00:51:09,600 --> 00:51:11,959 Емир казах тръгвай! 683 00:51:14,560 --> 00:51:15,759 Аз ще се погрижа за всичко 684 00:51:21,240 --> 00:51:22,359 Ще се ожениш за Нихан 685 00:51:29,120 --> 00:51:30,519 Тя ще иска да се омъжи за теб 686 00:51:33,160 --> 00:51:36,239 Ще накарам семейството й да падне на колене. 687 00:51:41,440 --> 00:51:44,559 - Какво е това пътуване до Лондон, когато почти финализираме бизнеса1 688 00:51:48,960 --> 00:51:50,559 Бяха приели всички условия. 689 00:51:52,800 --> 00:51:54,559 Правилно ли сте постъпили? 690 00:51:54,600 --> 00:51:56,279 - Направих Вилдан 691 00:51:56,320 --> 00:51:59,839 Както казах, той е арогантен и разглезен 692 00:51:59,880 --> 00:52:01,079 - Sstt Onder 693 00:52:01,120 --> 00:52:02,559 - Той е 694 00:52:05,680 --> 00:52:07,039 Той си играе с мен. 695 00:52:07,080 --> 00:52:09,679 Той ме иска да му дам компанията безплатно предполагам. 696 00:52:09,720 --> 00:52:11,719 Друго обяснение няма. 697 00:52:11,760 --> 00:52:13,199 Не му продавай компанията 698 00:52:13,240 --> 00:52:14,199 - Какво! 699 00:52:14,520 --> 00:52:16,519 - Искам да кажа, че можем да намерим друг купувач. 700 00:52:18,320 --> 00:52:19,999 - Толкова си удобна 701 00:52:20,040 --> 00:52:22,519 - Ако татко седи на масата с тях, това е така 702 00:52:22,560 --> 00:52:24,079 защото е помислил за всичко и няма друго решение. 703 00:52:24,120 --> 00:52:25,719 - Точно така 704 00:52:27,200 --> 00:52:28,439 Ти нищо не знаеш 705 00:52:28,480 --> 00:52:31,079 Нямате представа през какво преминаваме от месеци 706 00:52:31,120 --> 00:52:32,439 - Разбира се, че искам. 707 00:52:32,480 --> 00:52:34,919 Не искам и татко да се разстройва. 708 00:52:34,960 --> 00:52:36,559 - Не се притеснявай скъпа, 709 00:52:36,600 --> 00:52:38,079 всичко е под контрол 710 00:52:38,120 --> 00:52:39,639 Почти сме на финала 711 00:52:39,680 --> 00:52:42,719 След като подпишем, ще се оправим 712 00:52:42,760 --> 00:52:45,999 Уморен съм, затова съм напрегнат 713 00:52:46,040 --> 00:52:50,839 - Ако се опиташ да бъдеш по-добър с момчето, но 714 00:52:50,880 --> 00:52:52,119 ти си толкова упорит 715 00:52:52,160 --> 00:52:53,919 - Мамо моля те! - Вилдан. 716 00:52:55,360 --> 00:52:57,199 - Г-н Емир е на телефона. 717 00:52:57,240 --> 00:52:58,519 Мобилният ти телефон е изключен. 718 00:52:58,560 --> 00:52:59,879 - Добре 719 00:53:02,920 --> 00:53:04,159 - Поне е близък с Озан. 720 00:53:09,200 --> 00:53:10,559 - да братле 721 00:53:10,600 --> 00:53:12,839 - Още ли сме братя? 722 00:53:13,320 --> 00:53:15,279 - Какво стана? 723 00:53:15,320 --> 00:53:16,639 Не знам ти ми кажи 724 00:53:16,680 --> 00:53:21,159 Телефонът ти беше изключен цял ден и не съм чул нищо за теб 725 00:53:21,200 --> 00:53:22,799 - Пак ми стана лошо. 726 00:53:24,560 --> 00:53:25,679 Вие сте в Лондон? 727 00:53:25,720 --> 00:53:27,239 - Къде беше Нихан днес? 728 00:53:27,280 --> 00:53:29,399 - Бяхме заедно. 729 00:53:29,440 --> 00:53:30,679 Тя беше с мен. 730 00:53:30,720 --> 00:53:34,559 Понеже се разболях цял ден гледахме телевизия. 731 00:53:37,400 --> 00:53:38,519 здравей здравей 732 00:53:38,560 --> 00:53:40,079 - Слушам 733 00:53:41,120 --> 00:53:42,959 - Кога се връщаш? 734 00:53:45,680 --> 00:53:47,559 - Ще те уведомя. 735 00:53:50,480 --> 00:53:52,279 - Какво каза? 736 00:53:52,320 --> 00:53:53,799 - Попитайте го сами. 737 00:53:55,200 --> 00:53:56,359 - Няма начин! 738 00:54:11,120 --> 00:54:12,199 Чичо Галип е тук 739 00:54:12,240 --> 00:54:14,319 знаехте ли 740 00:54:14,360 --> 00:54:15,719 - не 741 00:54:31,280 --> 00:54:33,119 как сте деца 742 00:54:33,160 --> 00:54:34,599 - Току що говорих с Емир 743 00:54:34,640 --> 00:54:36,879 - Каква приятна изненада Добре дошли 744 00:54:37,000 --> 00:54:40,599 - Ако имате минута, бих искал да поговоря с вас насаме. 745 00:54:41,640 --> 00:54:43,399 - Разбира се 746 00:54:50,200 --> 00:54:51,999 - Променил е решението си! 747 00:54:52,040 --> 00:54:53,999 Мили Боже! 748 00:54:55,120 --> 00:54:56,919 - Не тръгвай 1 749 00:55:00,800 --> 00:55:01,959 . »)■11 ' 750 00:55:02,880 --> 00:55:04,159 - 11 751 00:55:11,040 --> 00:55:12,959 - Какво става Галип? 752 00:55:13,000 --> 00:55:15,239 - Дали това е добър разговор или не зависи от вас 753 00:55:17,120 --> 00:55:19,039 - Какво да ти донеса 754 00:55:19,080 --> 00:55:20,799 - Нищо за мен 755 00:55:20,840 --> 00:55:22,559 - Добре съм. 756 00:55:25,040 --> 00:55:26,679 - Ела Вилдан, 757 00:55:26,720 --> 00:55:28,919 този разговор е важен и за теб 758 00:55:31,200 --> 00:55:33,679 Всъщност е важно за цялото семейство. 759 00:55:33,720 --> 00:55:35,519 - Идва ли краят на споразумението? 760 00:55:35,560 --> 00:55:36,919 - Зависи от теб. 761 00:55:41,560 --> 00:55:43,079 - Уведомете ме, когато излязат. Да? 762 00:56:01,680 --> 00:56:02,959 как си 763 00:56:03,000 --> 00:56:04,479 - Добре. Аз съм в моята стая 764 00:56:04,520 --> 00:56:05,519 - Всичко наред ли е? 765 00:56:05,560 --> 00:56:06,679 - Да така е. 766 00:56:06,720 --> 00:56:08,119 Какво е? 767 00:56:08,160 --> 00:56:10,479 - Нищо, просто исках да чуя гласа ти 768 00:56:10,520 --> 00:56:11,679 - Добре 769 00:56:11,720 --> 00:56:12,919 работиш ли 770 00:56:12,960 --> 00:56:14,239 - Да, работя 771 00:56:15,840 --> 00:56:16,839 - Това е хубаво. 772 00:56:19,720 --> 00:56:20,879 Между другото имам вашата книга 773 00:56:20,920 --> 00:56:21,999 - Правите ли? 774 00:56:22,040 --> 00:56:23,919 - Знаеш ли кога се срещнахме за първи път, 775 00:56:23,960 --> 00:56:26,519 Държах те в автобуса. 776 00:56:26,560 --> 00:56:27,799 Ръцете ти бяха пълни 777 00:56:27,840 --> 00:56:29,919 - Мислех, че съм го загубил 778 00:56:29,960 --> 00:56:33,599 Дори се наложи да си купя нов и да го дам на библиотеката 779 00:56:33,640 --> 00:56:35,199 - Ще ти го дам 780 00:56:35,240 --> 00:56:40,079 - Няма проблем, можеш да го запазиш, ако искаш 781 00:56:40,120 --> 00:56:42,479 - Добре - Добре 782 00:56:43,760 --> 00:56:44,799 Слушах някаква музика 783 00:56:44,840 --> 00:56:48,799 Ще ти изпратя линка, за да слушаме заедно. 784 00:56:48,840 --> 00:56:50,279 - Добре 785 00:56:50,320 --> 00:56:51,479 - Изпращам го 786 00:56:54,040 --> 00:56:55,839 „Разбрах. 787 00:56:55,880 --> 00:57:00,279 - Добре тогава, след като затворим, броим до 3 и слушаме, става ли? 788 00:57:00,320 --> 00:57:01,959 - Добре, на 3. 789 00:57:02,000 --> 00:57:04,079 - чао - чао 790 00:58:20,400 --> 00:58:22,359 - Как може да се постави на масата такава оферта? Това е толкова ниско1 791 00:58:22,400 --> 00:58:23,639 • • - Успокой се Ондер. 792 00:58:23,680 --> 00:58:25,359 - Как можете да предлагате нещо такова? 793 00:58:25,400 --> 00:58:27,079 - Моля те, успокой се 794 00:58:27,120 --> 00:58:28,599 - Достатъчно 795 00:58:28,640 --> 00:58:30,439 Не продавам! 796 00:58:30,480 --> 00:58:33,039 Не продавам компанията и аз нарушаваме сделката 797 00:58:35,080 --> 00:58:36,839 - Помислете, преди да правите толкова големи изказвания 798 00:58:36,880 --> 00:58:38,799 - Да, Ондер, моля. 799 00:58:38,840 --> 00:58:41,039 - Дъщеря ми не се продава, разбирате ли? 800 00:58:41,080 --> 00:58:42,519 Тя не се продава. 801 00:58:45,560 --> 00:58:47,279 Моля, напуснете, не искам да продължавам да споря 802 00:58:47,320 --> 00:58:50,359 и помислете за отвратителната оферта, която сте направили! 803 00:58:52,480 --> 00:58:54,399 - Нихан зависи от теб 804 00:58:54,440 --> 00:58:56,479 Вие ще вземете решението за вашето семейство. 805 00:58:57,800 --> 00:58:59,879 - Ако Нихан искаше щеше да стане! 806 00:58:59,920 --> 00:59:01,799 - Дори не сме я питали! 807 00:59:01,840 --> 00:59:03,999 - Ние знаем какво е какво1 808 00:59:04,040 --> 00:59:06,039 моля те напусни 809 00:59:08,240 --> 00:59:10,639 - Освен това поех всичките ви дългове 810 00:59:10,680 --> 00:59:13,919 Ако не искаш да загубиш нищо друго. 811 00:59:14,040 --> 00:59:15,919 - Озан. 812 00:59:15,960 --> 00:59:18,639 - Озан 813 00:59:19,760 --> 00:59:20,759 - Побързай да вземеш възглавница 814 00:59:20,800 --> 00:59:22,199 Дръж главата му, дръж я 815 00:59:22,240 --> 00:59:23,799 Добре, сине, добре. 816 00:59:24,920 --> 00:59:26,599 - Озан, успокой се, синко. 817 00:59:26,640 --> 00:59:28,639 - Спокойно. 818 01:00:02,120 --> 01:00:04,039 - Вие сте майка и се притеснявате за сина си 819 01:00:04,080 --> 01:00:07,359 точно както аз се тревожа за моите. 820 01:00:07,400 --> 01:00:09,199 Толкова много обича Нихан. 821 01:00:09,240 --> 01:00:12,439 Мога да гарантирам, че той ще я направи щастлива. 822 01:00:12,480 --> 01:00:16,079 - Знам, и аз искам да са заедно. 823 01:00:16,120 --> 01:00:17,599 - Тогава убеди Нихан 824 01:00:19,160 --> 01:00:20,639 За щастието на нашите семейства. 825 01:00:23,520 --> 01:00:24,799 - Ще се видим. 826 01:00:56,040 --> 01:00:57,159 Стрес! 827 01:00:57,200 --> 01:01:00,279 Трябва да пазим стреса! 828 01:01:08,400 --> 01:01:09,599 - Ще отидем ли на разходка? 829 01:01:12,480 --> 01:01:15,719 - Без шофиране на Озан. 830 01:01:15,760 --> 01:01:19,679 - Без шофиране, без пиене, знам, 831 01:01:19,720 --> 01:01:21,399 също беше при доктора 832 01:01:21,440 --> 01:01:22,839 - Добре добре. 833 01:01:32,840 --> 01:01:33,959 Бъдете добри с него. 834 01:01:39,280 --> 01:01:42,399 - Вилдан, ако подтикнеш Нихан да се омъжи за Емир, ако я притиснеш, 835 01:01:45,640 --> 01:01:46,759 ще се разведа с теб 836 01:01:54,280 --> 01:01:55,479 - Емир те набляга? 837 01:01:55,520 --> 01:01:57,399 Заради мен? 838 01:01:59,320 --> 01:02:00,319 - Ти си влюбен, нали? 839 01:02:00,360 --> 01:02:01,359 - На Емир? 840 01:02:01,400 --> 01:02:02,879 - На човек, който си рисувал 841 01:02:05,120 --> 01:02:07,439 - Чувствам се като на плажа, легнал 842 01:02:07,480 --> 01:02:10,879 Когато си помисля за името му, вълна ме залива. 843 01:02:10,920 --> 01:02:12,879 Когато си помисля за очите му, пясъкът под тях 844 01:02:12,920 --> 01:02:15,039 аз се плъзгам с вълните. 845 01:02:16,920 --> 01:02:18,599 Чакам следващия момент да го видя. 846 01:02:20,640 --> 01:02:22,359 Чувствам се много щастлив. 847 01:02:22,400 --> 01:02:24,839 Щастлив съм да мисля за него, 848 01:02:24,880 --> 01:02:26,719 Вълнувам се да го видя. 849 01:02:26,760 --> 01:02:30,079 Рано е да се каже нещо друго 850 01:02:33,040 --> 01:02:34,719 аз мисля. 851 01:02:34,760 --> 01:02:35,959 - Ти си влюбен. 852 01:02:44,800 --> 01:02:46,639 - Всъщност искам да знам какво мислиш 853 01:02:46,680 --> 01:02:50,439 Той ме запозна с най-специалния човек в живота си 854 01:02:50,480 --> 01:02:52,799 Ти си моята друга половина 855 01:02:52,840 --> 01:02:54,959 Бих искал да го срещнеш 856 01:02:55,000 --> 01:02:58,719 Но не искам да се програмира или нещо подобно. 857 01:02:58,760 --> 01:03:00,799 Не искам да изглеждам прекалено запален. 858 01:03:06,640 --> 01:03:10,639 - Разбира се, защо не? 859 01:03:21,200 --> 01:03:22,839 - Това е изгоряло 860 01:03:22,880 --> 01:03:24,759 - Наистина ли? - да 861 01:03:24,800 --> 01:03:26,599 - Сериозно1 Наистина1 Казвам същото 862 01:03:26,640 --> 01:03:29,279 нещо с дни и казвате наистина, когато инженерът го казва! 863 01:03:35,360 --> 01:03:36,999 - Тарик 864 01:03:37,040 --> 01:03:38,119 - Нихан ли се казва? 865 01:03:38,160 --> 01:03:39,879 Дай ми това! Дайте го тук1 866 01:03:41,240 --> 01:03:43,319 - Кажи здравей на нашата снаха. 867 01:03:45,440 --> 01:03:48,159 - Можеш да си истински задник понякога! 868 01:03:48,200 --> 01:03:49,999 - Какво казах! Току-що казах снаха! 869 01:03:52,720 --> 01:03:55,319 - Предполагам, че вчера си бил зает, тъй като не си се обадил 870 01:03:55,360 --> 01:03:57,999 - Да, в къщата се случваха някои неща 871 01:03:59,680 --> 01:04:00,759 - Добре 872 01:04:00,800 --> 01:04:02,119 - какво правиш 873 01:04:02,160 --> 01:04:05,279 - Нищо, аз съм с баща ми в магазина, нещо се развали. 874 01:04:05,320 --> 01:04:06,319 - Какво прави той? 875 01:04:06,360 --> 01:04:08,639 - Той е бръснар. 876 01:04:08,680 --> 01:04:10,879 - Това е хубаво 877 01:04:14,080 --> 01:04:16,759 Той не го прави, защото е хубаво, а защото това му е работата 878 01:04:16,800 --> 01:04:18,919 - Знам това 1 879 01:04:18,960 --> 01:04:20,919 Ще ми проповядваш ли за богатство! 880 01:04:20,960 --> 01:04:22,719 - Не какво правиш? - Какво ще правиш? 881 01:04:24,760 --> 01:04:25,759 - няма ме 882 01:04:35,160 --> 01:04:36,999 Хареса ли ти 883 01:04:37,040 --> 01:04:38,359 - Не видя ли, изядох всичко 884 01:04:42,200 --> 01:04:43,439 - Ще го направя отново, ако искаш 885 01:04:44,120 --> 01:04:46,079 - ще ти стане ли 886 01:04:46,120 --> 01:04:47,559 искаш да. 887 01:04:47,600 --> 01:04:49,519 бих искал 888 01:04:49,560 --> 01:04:51,639 - Все пак не изглежда така. 889 01:04:51,680 --> 01:04:54,079 Имам чувството, че няма да ме видиш утре. 890 01:04:54,120 --> 01:04:58,959 Имате тайна стена Кемал Като защитена зона. 891 01:05:01,440 --> 01:05:02,199 не е ли така 892 01:05:02,240 --> 01:05:03,719 - Защото ме е страх 893 01:05:03,760 --> 01:05:05,559 - Уплашен от какво? от мен? 894 01:05:05,600 --> 01:05:08,879 Не ме е страх от теб, как може да те е страх от мен? 895 01:05:11,720 --> 01:05:12,799 Мислиш ли, че няма да работи? 896 01:05:17,080 --> 01:05:21,399 - Искам да кажа, че можем да имаме история, но може да стане клише. 897 01:05:21,440 --> 01:05:24,159 Искам да кажа, че е красиво във фантазията, но в действителност. 898 01:05:24,200 --> 01:05:26,079 - Богатото момиче и бедното момче няма да работят 899 01:05:26,120 --> 01:05:27,639 - Ще стане ли 900 01:05:30,920 --> 01:05:31,919 - Защо не? 901 01:05:34,360 --> 01:05:37,039 И двамата се разбираме защо не. 902 01:05:39,000 --> 01:05:40,959 Освен това не ги планираш 903 01:05:41,000 --> 01:05:43,919 неща, сърцето ти може да те накара да летиш! 904 01:05:45,720 --> 01:05:46,799 - Искам повече от това да летя, но тогава друго 905 01:05:48,640 --> 01:05:53,039 може да дойде вятър и да те отлети в друга посока 906 01:05:55,320 --> 01:05:57,759 Или може да отидете на място, на което имате доверие от дете. 907 01:06:00,760 --> 01:06:02,079 - Ти ми нямаш доверие 908 01:06:02,120 --> 01:06:03,479 - Не те познавам. 909 01:06:03,520 --> 01:06:05,439 - Добре тогава нека се опознаем 910 01:06:05,480 --> 01:06:07,279 бързо, за да можете да ми се доверите толкова, колкото аз ви вярвам. 911 01:06:07,320 --> 01:06:09,319 - Наистина ли ми вярваш? 912 01:06:12,680 --> 01:06:13,919 - Не знам защо, но го правя, 913 01:06:16,360 --> 01:06:17,919 може би защото ти спаси живота ми. 914 01:06:33,960 --> 01:06:35,559 - Правя най-доброто, което мога. 915 01:06:35,600 --> 01:06:38,039 Мислиш ли, че искам това да бъде по този начин 916 01:06:38,080 --> 01:06:42,479 - Започна процесът за това, което ми се дължи. 917 01:06:42,520 --> 01:06:45,519 - Моля те, не бързай. 918 01:06:45,560 --> 01:06:47,919 Ще я убедя, обещавам. 919 01:06:47,960 --> 01:06:50,439 - Синът ми страда повече всеки ден 920 01:06:50,480 --> 01:06:52,919 И вашият дълг към мен също се увеличава всеки ден. 921 01:06:52,960 --> 01:06:56,319 По някакъв начин дългът ще бъде изплатен; вие решавате. 922 01:07:23,520 --> 01:07:24,719 - Вода ли си или огън? 923 01:07:26,800 --> 01:07:28,399 - Понякога вода, понякога огън 924 01:07:28,440 --> 01:07:30,719 познайте вода. аз не знам 925 01:07:30,760 --> 01:07:31,879 Кой е верният отговор? 926 01:07:31,920 --> 01:07:33,239 - Няма верен отговор. 927 01:07:33,280 --> 01:07:34,919 Сол ли си или лед? 928 01:07:34,960 --> 01:07:35,999 - Какво е това? 929 01:07:36,040 --> 01:07:37,079 - Хайде де 930 01:07:37,120 --> 01:07:39,199 - Предполагам сол или... 931 01:07:41,920 --> 01:07:44,079 кажи ми чадър ли си или слънце? 932 01:07:44,120 --> 01:07:47,599 Така ли ще се опознаем? 933 01:07:47,640 --> 01:07:49,439 - Какво искаш да знам? 934 01:07:49,480 --> 01:07:53,079 Имам предвид освен това, което вече е очевидно за вас. 935 01:07:58,360 --> 01:07:59,759 - Аз съм дъщеря на баща ми, не на майка ми. 936 01:07:59,800 --> 01:08:01,519 Очевидно биологично съм им дъщеря 937 01:08:01,560 --> 01:08:03,679 но аз съм момичето на баща ми 938 01:08:03,720 --> 01:08:07,079 Изключително съм отдаден на Озан, изключително. 939 01:08:07,120 --> 01:08:08,559 За мен няма клишета, 940 01:08:08,600 --> 01:08:11,399 Искам да кажа, че животът ми е пълен с тях 941 01:08:11,440 --> 01:08:13,959 затова ги държа настрана. 942 01:08:14,000 --> 01:08:17,919 Никой не може да накара да направи нещо, което аз не искам. 943 01:08:17,960 --> 01:08:21,719 Ако наистина искам нещо, ще го преследвам, независимо от всичко. 944 01:08:23,480 --> 01:08:26,879 Докато обичам или вярвам, или вярвам 945 01:08:32,120 --> 01:08:35,599 И така, истина или предизвикателство? 946 01:08:35,640 --> 01:08:36,999 - Твърде американски. 947 01:08:37,040 --> 01:08:38,879 - Просто отговори 948 01:08:39,359 --> 01:08:41,278 - Истина 949 01:08:41,319 --> 01:08:42,799 - Какво означавам аз за теб? 950 01:08:46,960 --> 01:08:48,839 - Харесвам те. 951 01:08:51,160 --> 01:08:52,199 Имам предвид откакто те видях за първи път 952 01:08:54,960 --> 01:08:58,239 Тъй като в портретите си превръщаш мъката в щастие. 953 01:08:58,279 --> 01:09:01,839 Откакто рисуваш цвете в парата на прозореца. 954 01:09:05,359 --> 01:09:08,999 Откакто ми даде онзи подарък в ръката ми онази нощ 955 01:09:23,640 --> 01:09:24,679 - Питаш сега. 956 01:09:24,720 --> 01:09:25,719 - Истина или предизвикателство? 957 01:09:27,080 --> 01:09:28,079 - Дерзай. 958 01:09:56,680 --> 01:09:58,079 о о О върви < о О 959 01:10:48,760 --> 01:10:50,479 - Този джойстик е счупен! Променете го 960 01:10:50,520 --> 01:10:51,919 - Дръж се! Правя нещо тук! 961 01:10:51,960 --> 01:10:54,639 Изпращам документ на скенера 962 01:10:54,680 --> 01:10:55,839 Можете ли да се погрижите за това? 963 01:10:55,880 --> 01:10:57,199 - Добре. Аз ще го донеса. 964 01:10:57,240 --> 01:10:58,359 - Добре 965 01:10:58,800 --> 01:11:00,639 - Хайде хайде! 966 01:11:10,880 --> 01:11:11,359 - Да! 967 01:11:11,360 --> 01:11:12,639 да 968 01:11:12,680 --> 01:11:13,759 - Какво? 969 01:11:13,800 --> 01:11:14,839 - Получих работата 970 01:11:21,520 --> 01:11:23,319 - Добре за теб1 - честито 971 01:11:23,360 --> 01:11:24,679 - благодаря ви - честито 972 01:11:24,720 --> 01:11:25,879 - благодаря 973 01:11:25,920 --> 01:11:27,319 - Пич! 974 01:11:27,360 --> 01:11:28,879 - Не можах да го прочета, бях толкова развълнуван Нека проверя. 975 01:11:32,480 --> 01:11:33,679 - Най-голямата мина в Зонгулдак 976 01:11:36,040 --> 01:11:37,999 - Зонгулдак? 977 01:11:44,200 --> 01:11:45,719 - Не е като да ходя в чужбина, 978 01:11:45,760 --> 01:11:47,119 е на 3-4 часа! 979 01:11:47,160 --> 01:11:49,559 - Да, но все пак е отвън. 980 01:11:49,600 --> 01:11:52,599 Освен това за първи път напускате дома си! 981 01:11:54,200 --> 01:11:55,799 - Мислех, че ще се радвате. 982 01:12:00,880 --> 01:12:02,839 Още ли плачеш мамо? 983 01:12:04,160 --> 01:12:06,519 къде беше 984 01:12:06,560 --> 01:12:08,319 се молеше 985 01:12:08,360 --> 01:12:09,759 Имах уау 986 01:12:15,280 --> 01:12:20,439 Хюсеин, ние трябва да дадем нещо, дори и да е малко. 987 01:12:20,480 --> 01:12:22,919 - Какво нещо? - Хайде да тръгваме 988 01:12:25,360 --> 01:12:28,079 - Нихан, щях да ти се обадя. 989 01:12:28,120 --> 01:12:29,439 - Слушам. 990 01:12:29,480 --> 01:12:30,839 - Ти върви първи. 991 01:12:30,880 --> 01:12:33,599 - Исках да те запозная с брат ми днес, добре ли е? 992 01:12:33,640 --> 01:12:35,199 - Разбира се, че бих искал 993 01:12:35,240 --> 01:12:37,359 - Страхотно! 994 01:12:37,400 --> 01:12:38,959 Какво щеше да кажеш? 995 01:12:41,400 --> 01:12:42,399 - Ще ти кажа като се видим 996 01:12:44,280 --> 01:12:45,839 - Добре, значи в 1 в клуба 997 01:12:49,040 --> 01:12:50,239 - Какво ще кажете за някое друго място, 998 01:12:50,280 --> 01:12:51,799 там ще ми е напрегнато 999 01:12:51,840 --> 01:12:53,039 - Но защо? 1000 01:12:53,080 --> 01:12:55,199 На Озан му харесва там, специално попита 1001 01:12:55,240 --> 01:12:57,079 - Добре добре. 1002 01:12:57,120 --> 01:12:58,359 - Страхотно много се радвам. 1003 01:12:58,400 --> 01:12:59,599 ще се видим 1004 01:13:00,080 --> 01:13:01,759 - Аз също. 1005 01:13:25,960 --> 01:13:27,839 - Благодаря. 1006 01:13:28,920 --> 01:13:33,039 Озан, няма да разказваш спомените ни от детството, става ли? 1007 01:13:46,120 --> 01:13:49,599 - Благодарение на теб и аз съм нервен, успокой се. 1008 01:13:49,640 --> 01:13:51,239 – Прав си! 1009 01:14:13,920 --> 01:14:15,279 Не беше ли в Лондон? 1010 01:14:15,320 --> 01:14:17,119 - Не знам кога се върна. 1011 01:14:20,320 --> 01:14:22,279 добре дошъл как си 1012 01:14:22,320 --> 01:14:23,319 - Добре ли си? 1013 01:14:23,440 --> 01:14:24,559 - Добре както обикновено 1014 01:14:27,520 --> 01:14:29,159 - Извинете ме 1015 01:14:29,200 --> 01:14:31,199 - Как върви 1016 01:14:37,040 --> 01:14:38,079 - Изненада 1017 01:14:42,080 --> 01:14:43,839 - Добре дошли 1018 01:14:44,960 --> 01:14:46,279 - Може ли вашето име? 1019 01:14:46,320 --> 01:14:47,439 - Кемал Сойдере 1020 01:14:47,480 --> 01:14:51,039 Страхувам се, че не мога да те приема, 1021 01:14:51,080 --> 01:14:53,159 Г-ца Нихан отмени резервацията ви 1022 01:15:00,200 --> 01:15:01,319 - Можете ли да проверите отново? 1023 01:15:04,440 --> 01:15:06,879 - Резервацията беше анулирана. 1024 01:15:25,680 --> 01:15:26,719 - Чакаш ли някого? 1025 01:15:26,760 --> 01:15:31,319 - Не, просто дойдохме, защото не бяхме идвали от много време. 1026 01:16:18,440 --> 01:16:19,559 И така, какво имаме? 1027 01:16:19,600 --> 01:16:21,679 - Сега си тръгвам, загубих апетит 1028 01:16:21,720 --> 01:16:24,679 Можете да ядете, ако искате, разбира се 1029 01:16:33,200 --> 01:16:34,439 - Не си отивай, липсваше ми 1030 01:16:34,480 --> 01:16:36,119 - Но аз не съм 1031 01:16:56,280 --> 01:16:58,159 - Скъпа 1032 01:16:58,200 --> 01:16:59,759 - Какъв Емир какво? 1033 01:17:02,440 --> 01:17:03,439 - Ти изпусна това 1034 01:17:04,920 --> 01:17:06,079 - Какво правиш Емир! 1035 01:17:08,560 --> 01:17:09,559 аз те обичам 1036 01:18:14,320 --> 01:18:17,799 Добре, много си ми ядосан, но 1037 01:18:19,920 --> 01:18:21,919 нещо наистина глупаво се е случило? 1038 01:18:23,480 --> 01:18:25,359 Нещо, което не искам да срещаш 1039 01:18:25,400 --> 01:18:27,399 - Какво говориш? 1040 01:18:27,440 --> 01:18:30,319 Не ме ли помоли да дойда и да се запозная с брат ти? 1041 01:18:31,960 --> 01:18:33,199 Толкова ли е трудно да се обадя? 1042 01:18:33,240 --> 01:18:35,999 Дойдох там и не ме пуснаха, защото си отменил. 1043 01:18:36,040 --> 01:18:41,079 Отмених, защото не исках да се разстройваш. 1044 01:18:41,120 --> 01:18:46,759 Не знаех, че ще се разстроиш още повече. 1045 01:18:48,000 --> 01:18:49,919 Извинявам се хиляди пъти 1046 01:18:49,960 --> 01:18:52,959 Не исках да пострадаш 1047 01:18:53,000 --> 01:18:54,799 - Нямам нужда да ме защитаваш. 1048 01:18:54,840 --> 01:18:56,959 - Ти не знаеш. Това е заради Емир. 1049 01:18:57,000 --> 01:18:58,719 - Кой е Емир? 1050 01:18:58,760 --> 01:19:00,639 СЗО? Попитах те имаш ли гадже и 1051 01:19:00,680 --> 01:19:02,919 ти ми каза, че не си 1052 01:19:02,960 --> 01:19:04,639 Ти каза, че ще се справиш 1053 01:19:04,680 --> 01:19:07,159 нали? Ти ме излъга. 1054 01:19:07,200 --> 01:19:08,399 Не съм те излъгал 1055 01:19:08,440 --> 01:19:09,719 - Видях те 1056 01:19:09,760 --> 01:19:11,359 Видях как те погледна 1057 01:19:11,400 --> 01:19:12,679 - Какво видя? 1058 01:19:13,960 --> 01:19:17,159 - Чаках на входа и те видях 1059 01:19:17,200 --> 01:19:19,279 - Никога нищо не се е случвало между мен и Емир 1060 01:19:19,320 --> 01:19:20,719 никога няма да се случи. 1061 01:19:23,040 --> 01:19:24,559 влюбен съм лудо в теб 1062 01:19:28,440 --> 01:19:29,479 - Нихан 1063 01:19:37,040 --> 01:19:38,999 какво става 1064 01:19:39,040 --> 01:19:40,759 какво правиш тук 1065 01:19:47,040 --> 01:19:48,039 кой си ти 1066 01:19:52,240 --> 01:19:54,359 - Кемал, моето гадже 1067 01:19:56,440 --> 01:19:57,599 - Сигурно се шегуваш 1068 01:19:57,640 --> 01:19:59,199 - Не, не се шегувам 1069 01:19:59,240 --> 01:20:03,239 Дойдох тук, за да посетя Кемал 1070 01:20:04,720 --> 01:20:05,839 - Това не е ОК 1071 01:20:05,880 --> 01:20:08,399 Не е редно да даваме надежда на хората, които знаят какво 1072 01:20:08,440 --> 01:20:10,719 на последствия ще има 1073 01:20:13,400 --> 01:20:15,359 Те могат да се разстроят 1074 01:20:22,840 --> 01:20:24,479 извинете ме 1075 01:20:26,200 --> 01:20:28,079 Не закъснявай тази вечер, 1076 01:20:28,120 --> 01:20:30,239 Идват Галип и Емир. 1077 01:20:38,360 --> 01:20:39,359 - Кемал не я слушай 1078 01:20:41,120 --> 01:20:43,519 веднага се връщам, моля изчакайте OK? 1079 01:20:47,960 --> 01:20:49,399 IUO|/\| 1080 01:20:49,440 --> 01:20:50,679 мама 1081 01:20:54,760 --> 01:20:56,119 Искам да се извиниш на Кемал 1082 01:20:57,200 --> 01:20:59,319 добре ли си 1083 01:21:00,440 --> 01:21:01,439 Това е безсмислено 1084 01:21:01,480 --> 01:21:04,039 - Мамо - Ще говорим вкъщи. 1085 01:21:17,160 --> 01:21:18,999 - Не можеш да избягаш от мен 1086 01:21:22,720 --> 01:21:23,919 Кемал, извинявам се за майка ми 1087 01:21:23,960 --> 01:21:26,079 Тя може да бъде много жестока. 1088 01:21:26,280 --> 01:21:28,119 Кемал. 1089 01:21:28,160 --> 01:21:29,599 - Тя е права. 1090 01:21:29,640 --> 01:21:31,159 Тя казва това, което казвам и аз, 1091 01:21:33,960 --> 01:21:34,959 Ние не сме същите. 1092 01:21:36,800 --> 01:21:38,639 - Чуй ме! 1093 01:21:38,680 --> 01:21:40,559 Не ми пука за никого. 1094 01:21:40,600 --> 01:21:42,119 Това е моят живот. 1095 01:21:42,160 --> 01:21:43,919 Не ме ли чуваш! 1096 01:21:43,960 --> 01:21:46,039 аз ти казвам аз съм влюбен в теб 1097 01:21:51,200 --> 01:21:52,719 Нека не позволяваме на никого да ни раздели 1098 01:21:56,400 --> 01:21:57,519 Моля, Кемал 1099 01:21:59,120 --> 01:22:00,199 - Отивам в Зонгулдак Нихан, 1100 01:22:04,880 --> 01:22:06,679 имам работа, 1101 01:22:08,520 --> 01:22:09,679 Ще работя в мината там. 1102 01:22:12,000 --> 01:22:13,759 - Ще дойда с теб. 1103 01:22:18,080 --> 01:22:20,679 Ще избягам от тук и ще дойда с теб. 1104 01:22:29,960 --> 01:22:31,199 - Не можеш да избягаш. 1105 01:22:31,240 --> 01:22:32,679 Те няма да ти позволят 1106 01:22:32,720 --> 01:22:34,839 Не ги питам 1107 01:22:36,760 --> 01:22:39,639 Ще се отрекат ли от мен? 1108 01:22:41,240 --> 01:22:42,439 Ти не познаваш баща ми 1109 01:22:42,480 --> 01:22:44,399 Добре съм, баща ми също е добре 1110 01:22:44,440 --> 01:22:47,479 Майка ми ще свикне 1111 01:22:50,600 --> 01:22:52,399 ще дойде! 1112 01:22:52,440 --> 01:22:56,919 - Ще, но няма да можеш да останеш. 1113 01:22:56,960 --> 01:22:59,639 Не знам как изглежда от тук, но 1114 01:22:59,680 --> 01:23:01,479 животът там не е за теб. 1115 01:23:03,320 --> 01:23:04,519 - Какво е за мен животът? ♦ 1116 01:23:05,000 --> 01:23:06,559 - Познаваш Нихан. 1117 01:23:06,600 --> 01:23:09,319 няма имение за живеене там 1118 01:23:11,680 --> 01:23:13,119 - Не е необходимо 1119 01:23:13,160 --> 01:23:14,759 Една стая е достатъчна 1120 01:23:14,800 --> 01:23:16,199 - Дрехите, съдовете! 1121 01:23:16,240 --> 01:23:18,079 Никой няма да чисти след вас 1122 01:23:18,120 --> 01:23:20,279 - Искаш да ми кажеш, че не съм добър? 1123 01:23:20,320 --> 01:23:22,679 Мога да чистя след теб и след себе си. 1124 01:23:22,720 --> 01:23:24,519 - Без маса за вечеря всяка вечер. 1125 01:23:24,560 --> 01:23:28,479 Няма голямо угощение, само каквото има в хладилника 1126 01:23:28,520 --> 01:23:30,599 Трябва да ви напомня, че ви хареса моята паста 1127 01:23:30,640 --> 01:23:34,999 - Не можете да пазарувате, защото няма пари. 1128 01:23:35,040 --> 01:23:38,959 - Нямам нужда да пазарувам, защото Имам хиляди дрехи 1129 01:23:39,000 --> 01:23:40,999 - Не знаеш, градът. 1130 01:23:41,040 --> 01:23:42,879 вашето семейство няма да е там или вашите приятели. 1131 01:23:42,920 --> 01:23:44,319 Ще бъдеш сам. 1132 01:23:44,360 --> 01:23:47,119 - Няма ли да идваш 1133 01:23:59,400 --> 01:24:01,919 Не ми трябва никой освен теб 1134 01:24:05,240 --> 01:24:07,799 - Бихте ли с мен наистина? 1135 01:24:07,840 --> 01:24:09,479 би за rea 1136 01:24:19,080 --> 01:24:21,479 - Вали дъжд, 1137 01:24:21,520 --> 01:24:23,479 това е rairiiiTg. 1138 01:24:23,520 --> 01:24:24,519 ела, ела, ела! 1139 01:26:07,920 --> 01:26:10,239 - Баща ми ми каза, че ще се справи 1140 01:26:10,280 --> 01:26:14,279 Ти ми каза, че ще разбереш 1141 01:26:14,320 --> 01:26:16,799 Всички ме лъжете 1142 01:26:23,440 --> 01:26:25,399 - Не, ти си обсебен от това. 1143 01:26:25,440 --> 01:26:27,559 - Има ли още надежда? 1144 01:26:28,800 --> 01:26:30,799 Къде е Нихан? 1145 01:26:30,840 --> 01:26:32,439 Телефонът й е изключен. 1146 01:26:36,400 --> 01:26:38,279 - Чувстваме се самотни, 1147 01:26:38,320 --> 01:26:39,799 не идваш ли 1148 01:26:39,840 --> 01:26:42,879 Озан също се чувства самотен, защо не се забавлявате с него? 1149 01:26:45,360 --> 01:26:46,439 - Нямам нищо против. 1150 01:26:49,800 --> 01:26:51,359 - Искаш ли да се забавляваме? 1151 01:27:01,760 --> 01:27:04,799 - Просто ме остави на мира. Просто върви. 1152 01:27:15,360 --> 01:27:16,799 Не прецакай това 1153 01:27:16,800 --> 01:27:19,159 Не искам нищо да се обърка 1154 01:27:37,440 --> 01:27:40,479 Не искам да се събуждам от този сън. 1155 01:27:40,520 --> 01:27:42,119 - Не е сън 1156 01:27:43,600 --> 01:27:45,519 Ще изживеем това щастие с отворени очи 1157 01:27:53,720 --> 01:27:55,559 ще се видим 1158 01:27:55,600 --> 01:27:57,879 - Добре ще се видим 1159 01:28:38,880 --> 01:28:40,559 - здравей 1160 01:28:40,600 --> 01:28:43,519 - Озан, поставих те в лошо положение, но 1161 01:28:43,560 --> 01:28:46,079 обещавам, че ще ти кажа всичко. 1162 01:28:46,120 --> 01:28:47,639 - Нихан, това е Емир. 1163 01:28:47,680 --> 01:28:49,679 - Съжалявам Емир 1164 01:28:51,640 --> 01:28:53,599 Можеш ли да сложиш Озан? 1165 01:28:53,640 --> 01:28:55,999 - Той не може да говори в момента 1166 01:28:58,400 --> 01:29:00,199 - Какво стана? 1167 01:29:00,240 --> 01:29:01,599 Имал ли е криза? 1168 01:29:01,640 --> 01:29:02,959 - Спокойно. 1169 01:29:03,000 --> 01:29:04,479 къде си 1170 01:29:04,520 --> 01:29:06,199 - Какво стана с Озан? 1171 01:29:06,240 --> 01:29:07,359 Сложи го! 1172 01:29:07,400 --> 01:29:08,999 - Той не може да говори 1173 01:29:10,640 --> 01:29:11,639 ._, ome to ne farm rouse. 1174 01:29:11,680 --> 01:29:13,919 - Искам да чуя гласа му Сложи го. 1175 01:29:20,120 --> 01:29:21,799 - здравей 1176 01:29:21,840 --> 01:29:23,679 - Озан добре ли си? 1177 01:29:23,720 --> 01:29:25,199 Убих някого 1178 01:29:30,040 --> 01:29:31,519 - Какво? 1179 01:29:31,560 --> 01:29:32,799 - Аз съм убиец. 1180 01:29:32,840 --> 01:29:34,719 - Не се притеснявай Нихан. 1181 01:29:36,640 --> 01:29:37,639 всичко е под контрол 1182 01:29:37,680 --> 01:29:39,479 Но трябва да дойдеш веднага 1183 01:29:39,520 --> 01:29:40,799 Трябва да си с Озан. 1184 01:29:40,840 --> 01:29:42,599 - Чух. 1185 01:29:44,680 --> 01:29:46,519 - Аз ще спася Озан. 1186 01:29:51,280 --> 01:29:53,079 Нека те въведа. 1187 01:29:56,960 --> 01:29:59,119 Ела, аз ще се погрижа за останалото 1188 01:30:05,440 --> 01:30:06,919 - Ела и ти 1189 01:30:06,960 --> 01:30:09,319 - Какво има? Спечелихте ли от лотарията? 1190 01:30:09,360 --> 01:30:10,759 Искам всички да го чуете сега. 1191 01:30:12,760 --> 01:30:13,759 - Бог да ни е на помощ. 1192 01:30:14,400 --> 01:30:16,359 Просто го кажи сине 1193 01:30:18,280 --> 01:30:19,999 - Хайде 1 1194 01:30:25,160 --> 01:30:26,719 - Скоро ще поискаме нечия ръка за мен 1195 01:30:32,640 --> 01:30:34,599 - Браво сине! 1196 01:30:34,640 --> 01:30:36,919 Страхотно! 1197 01:30:36,960 --> 01:30:39,239 - честито! 1198 01:30:56,480 --> 01:30:58,439 - Озан 1199 01:30:59,960 --> 01:31:00,959 Озан! 1200 01:31:10,280 --> 01:31:12,119 - Не се притеснявай скъпа, 1201 01:31:12,160 --> 01:31:14,159 Ние ще се погрижим за това в семейството 1202 01:31:42,120 --> 01:31:44,119 - Озан, тук съм, всичко ще бъде наред 1203 01:31:46,320 --> 01:31:48,919 Ние ще се справим с това, не се притеснявайте 1204 01:31:56,320 --> 01:31:58,119 - Помогни ми 1205 01:32:07,880 --> 01:32:10,719 - Помогни ми 1206 01:33:43,240 --> 01:33:47,199 - Ела, 1207 01:33:48,160 --> 01:33:51,159 ела 1208 01:33:54,680 --> 01:33:55,679 седнете. 1209 01:34:00,200 --> 01:34:03,039 - Кемал ла€| 1210 01:34:03,080 --> 01:34:05,079 - Нека първо аз да говоря 1211 01:34:05,120 --> 01:34:07,719 След това можете да кажете каквото искате 1212 01:34:09,400 --> 01:34:11,279 Хайде седни 1213 01:34:15,640 --> 01:34:17,519 ще седна тук 1214 01:34:17,560 --> 01:34:19,599 Не е празник, но. 1215 01:34:25,280 --> 01:34:26,999 Нихан 1216 01:34:33,840 --> 01:34:35,119 знаеш колко много те обичам нали? 1217 01:34:35,160 --> 01:34:38,519 Ако се опитах да го обясня сега Сигурно не бих могъл 1218 01:34:42,520 --> 01:34:44,679 Значи знаеш, че ми каза вчера, че не можеш без мен. 1219 01:34:45,080 --> 01:34:47,159 не мога без теб 1220 01:34:50,400 --> 01:34:51,919 Никога не съм се страхувал от нищо друго освен 1221 01:34:51,960 --> 01:34:54,039 Толкова ме е страх да не те загубя 1222 01:34:59,320 --> 01:35:00,759 Може да нямам какво да ти дам 1223 01:35:00,800 --> 01:35:02,239 Вие го знаете 1224 01:35:03,600 --> 01:35:04,719 Но мога да ти дам едно нещо 1225 01:35:04,760 --> 01:35:06,759 моя живот 1226 01:35:11,200 --> 01:35:12,999 И маси като тази всеки ден 1227 01:35:14,840 --> 01:35:17,079 какво ще кажеш 1228 01:35:30,360 --> 01:35:31,519 би ли се омъжила за мен 1229 01:35:34,680 --> 01:35:35,719 Кажете да и 1230 01:35:35,760 --> 01:35:37,999 Ще изям най-добрата закуска в живота си с теб 1231 01:35:38,040 --> 01:35:41,119 всяка сутрин пред мен. 1232 01:35:45,200 --> 01:35:46,199 Ще вземеш ли всичките ми сутрини? 1233 01:35:49,320 --> 01:35:50,479 ще се омъжиш ли за мен 1234 01:35:54,840 --> 01:35:56,719 - не 1235 01:36:03,320 --> 01:36:05,199 не мога да се оженя за теб. 1236 01:36:08,160 --> 01:36:09,279 моля те прости ми 1237 01:36:14,920 --> 01:36:17,199 След като ти казах, ще дойда с теб 1238 01:36:17,240 --> 01:36:18,839 Обмислих го и не мога да го направя 1239 01:36:22,760 --> 01:36:25,799 Неща, които не мога да отрека в живота си 1240 01:36:25,840 --> 01:36:28,159 ме дърпат надолу 1241 01:36:32,560 --> 01:36:33,839 не мога да дойда с теб 1242 01:36:36,680 --> 01:36:38,159 Не мога да живея този живот с теб 1243 01:36:44,360 --> 01:36:45,799 ти беше прав, 1244 01:36:47,320 --> 01:36:49,079 Ние не сме същите 1245 01:36:51,600 --> 01:36:53,119 Не мога да дойда в твоя свят. 1246 01:36:56,120 --> 01:36:57,479 Забрави ме Кемал. 1247 01:38:23,840 --> 01:38:25,239 - Какво имаш предвид? 1248 01:38:25,280 --> 01:38:29,799 - Вашият син ще спре да вижда дъщеря ми, става ли? 1249 01:38:35,360 --> 01:38:36,399 - Сигурно грешите, 1250 01:38:36,440 --> 01:38:38,439 Танк не би безпокоил ничия дъщеря. 1251 01:38:38,470 --> 01:38:40,679 Освен това беше тук цял ден. 1252 01:38:40,720 --> 01:38:43,959 Моля, внимавайте с думите си. 1253 01:38:44,000 --> 01:38:45,759 - Добре, татко, успокой се. 1254 01:38:45,800 --> 01:38:47,759 Това е недоразумение. 1255 01:38:47,800 --> 01:38:49,439 - Ти не слушаш. 1256 01:38:49,470 --> 01:38:50,919 Не е Танк, 1257 01:38:50,960 --> 01:38:52,599 Как се казваше... 1258 01:38:52,640 --> 01:38:53,799 - Кемал. 1259 01:38:59,080 --> 01:39:00,879 - Точно така, Кемал. 1260 01:39:00,920 --> 01:39:03,119 - Г-жо Вилдан, можете да говорите директно с мен, 1261 01:39:03,160 --> 01:39:04,759 не е нужно да разстройваш семейството ми. 1262 01:39:04,800 --> 01:39:08,399 Отсега нататък вашият син Кемал ще остави дъщеря ми сама. 1263 01:39:08,430 --> 01:39:11,159 Защото дъщеря ми ще се омъжи за Емир Козкуогу. 1264 01:39:11,200 --> 01:39:14,119 Тя няма да бъде безпокоена отново1 Ясно ли сме? 1265 01:39:14,160 --> 01:39:15,559 - Разбираме г-жа Вилдан. 1266 01:39:17,000 --> 01:39:18,199 Тя няма да бъде безпокоена отново. 1267 01:39:31,760 --> 01:39:33,439 - Татко! 1268 01:39:33,480 --> 01:39:34,519 татко! 1269 01:39:34,560 --> 01:39:36,439 Кемал! 1270 01:39:36,480 --> 01:39:38,039 - Татко! 1271 01:39:38,080 --> 01:39:39,199 - Обадете се на линейка. 1272 01:39:40,240 --> 01:39:41,959 - Татко! 1273 01:39:43,560 --> 01:39:44,959 Извикайте линейка. 1274 01:39:46,600 --> 01:39:47,599 тате добре ли си 1275 01:39:50,640 --> 01:39:52,479 - Бърза помощ! 1276 01:39:56,600 --> 01:39:58,239 ЗОНГУЛДАК 2014г 1277 01:40:46,400 --> 01:40:48,279 - Добър ден господа. 1278 01:40:48,320 --> 01:40:49,319 - Благодаря ви, г-н инженер. 1279 01:41:02,800 --> 01:41:04,679 - Взех ви нещо, г-н инженер. 1280 01:41:06,800 --> 01:41:08,679 - Какво е Исмаил? 1281 01:41:08,720 --> 01:41:10,239 - Жена ми го направи. 1282 01:41:12,840 --> 01:41:14,079 - Нека го вкусим. 1283 01:41:16,160 --> 01:41:17,399 Ето един и за вас. 1284 01:41:17,440 --> 01:41:18,959 - Благодаря ви, благодаря ви 1285 01:41:19,000 --> 01:41:20,199 - Ето ви г-н Хаки. 1286 01:41:20,240 --> 01:41:21,239 приятен ден 1287 01:41:21,280 --> 01:41:22,559 - благодаря ви 1288 01:41:25,000 --> 01:41:27,039 - Благодаря на Исмаил на теб и жена ти. 1289 01:41:27,080 --> 01:41:28,279 - Благодаря ви, г-н инженер. 1290 01:41:30,400 --> 01:41:32,319 - Браво на Кемал. 1291 01:41:32,360 --> 01:41:33,919 - За какво? 1292 01:41:35,240 --> 01:41:37,119 - Тук сме имали много инженери. 1293 01:41:37,160 --> 01:41:40,519 никой не е бил обичан толкова много, колкото теб. 1294 01:41:42,560 --> 01:41:44,079 нямам причина или инженер... 1295 01:41:44,120 --> 01:41:45,439 как се казваше 1296 01:41:45,470 --> 01:41:46,599 - Г-н Ченгиз. 1297 01:41:46,640 --> 01:41:48,959 - Точно заради него всички искаха 1298 01:41:49,000 --> 01:41:52,479 напуснаха, те се успокоиха, когато уволнихме Дженгиз. 1299 01:41:54,640 --> 01:41:55,959 - Ако не са го искали, сигурно са имали причина. 1300 01:41:58,680 --> 01:42:00,159 Откакто съм жив, сигурно отиват под земята. 1301 01:42:00,200 --> 01:42:02,079 Не можем да подценим техния опит. 1302 01:42:04,040 --> 01:42:05,959 Добър ден на всички 1303 01:42:06,000 --> 01:42:07,399 - Благодаря ви, г-н инженер. 1304 01:42:14,960 --> 01:42:17,239 - Нямате ли някой, който да ви готви? 1305 01:42:21,470 --> 01:42:22,679 - Нямах време. 1306 01:42:22,720 --> 01:42:25,599 - Не закъснявай или ще съжаляваш. 1307 01:42:30,760 --> 01:42:31,799 Няма ли някой, когото обичаш? 1308 01:42:35,480 --> 01:42:37,279 - Не сър. 1309 01:42:44,320 --> 01:42:45,399 Спряхме работата в тази част. 1310 01:42:45,430 --> 01:42:46,599 - Защо? 1311 01:42:46,640 --> 01:42:49,119 - Стигнахме до една скала на вената, докато се катерихме по фунията. 1312 01:42:49,400 --> 01:42:51,319 Там използвахме динамит. 1313 01:42:51,360 --> 01:42:52,919 Проверяваме го за възможни течове на газ. 1314 01:42:53,280 --> 01:42:56,399 Направете го тогава в този регион... 1315 01:42:56,430 --> 01:42:57,879 - Има теч, идва газ, 1316 01:42:57,920 --> 01:42:59,879 идва газ. Има теч! 1317 01:43:06,960 --> 01:43:07,959 нося твоята маска. 1318 01:43:09,120 --> 01:43:10,479 Всички да си носят маските. 1319 01:45:52,520 --> 01:45:54,959 - Не е сигурен броят на ранените и причината за вдлъбнатината. 1320 01:45:55,000 --> 01:45:58,439 Евакуационният екип е на мястото им. 1321 01:45:59,320 --> 01:46:01,239 - Синко! 1322 01:46:06,000 --> 01:46:07,039 - Хората са в паника, 1323 01:46:07,080 --> 01:46:09,479 загубили са близките си, наранени са и плачат. 1324 01:46:10,640 --> 01:46:12,479 - татко 1325 01:46:12,520 --> 01:46:14,719 - Какво има? 1326 01:46:22,680 --> 01:46:24,199 Има движение в евакуационния кладенец. 1327 01:46:24,240 --> 01:46:26,159 Те са там. да вървим 1328 01:46:43,320 --> 01:46:45,199 - Г-н Хаки. 1329 01:46:49,600 --> 01:46:51,559 Той е мъртъв. 1330 01:46:51,640 --> 01:46:53,839 Г-н Хаки! 1331 01:47:18,520 --> 01:47:19,599 - Господин инженер ни спаси. 1332 01:47:55,760 --> 01:47:57,839 Тук сме, слава Богу. 1333 01:49:28,120 --> 01:49:32,399 - Вече можем да видим останалите спасени работници зад мен. 1334 01:49:32,430 --> 01:49:34,919 Сред тях е и инженерът на мината Кемал Сойдере. 1335 01:49:34,960 --> 01:49:36,919 тези, които са спасени в последния момент. 1336 01:49:36,960 --> 01:49:40,799 В момента тръгват екипи на първа помощ. 1337 01:49:41,120 --> 01:49:42,399 - Опитвам се да се приближа 1338 01:49:43,040 --> 01:49:44,199 добре ли си 1339 01:49:44,240 --> 01:49:45,239 - да 1340 01:49:47,040 --> 01:49:49,319 - Опитвам се да се приближа - Добре съм. 1341 01:49:49,360 --> 01:49:50,559 - Съжалявам, г-н Кемал. 1342 01:49:50,600 --> 01:49:52,239 Преминали сте през ужасно преживяване. 1343 01:49:52,280 --> 01:49:54,319 Казват, че няма жертви. 1344 01:49:54,360 --> 01:49:55,959 Това не е за вярване. 1345 01:49:56,000 --> 01:49:59,759 Мислите ли, че можем да се измъкнем от други бедствия в мините в страната ни като тази? 1346 01:49:59,800 --> 01:50:01,319 - Да можем. 1347 01:50:01,360 --> 01:50:02,639 - Но как? 1348 01:50:02,680 --> 01:50:03,919 Не мислите ли, че това е чудо? 1349 01:50:03,960 --> 01:50:06,079 - Нямаме нужда от чудо под земята. 1350 01:50:06,120 --> 01:50:08,279 Точно както над почвата. 1351 01:50:11,320 --> 01:50:13,399 Имаме нужда от предпазни мерки и проверка. 1352 01:50:14,360 --> 01:50:16,479 - Можете ли да ни кажете за състоянието на работниците? 1353 01:50:16,520 --> 01:50:19,119 - Извинете, но трябва да се обадя на семейството си. 1354 01:50:19,160 --> 01:50:21,279 - Няколко думи сър. 1355 01:50:21,320 --> 01:50:22,879 - Зейнеп иди донеси поне, 1356 01:50:22,920 --> 01:50:24,279 брат ти ще се обади. 1357 01:50:24,320 --> 01:50:26,039 - Бягай накъде мамо! 1358 01:50:26,080 --> 01:50:28,159 Да видим на кого ще се обади. 1359 01:50:28,200 --> 01:50:31,159 - Танк ни пусна на високоговорител. 1360 01:50:31,200 --> 01:50:32,879 - Спокойно, още не се е обадил. 1361 01:50:34,000 --> 01:50:35,399 - Синко! 1362 01:50:37,520 --> 01:50:39,479 - Телефон, телефон, телефон домашен телефон. 1363 01:50:39,520 --> 01:50:40,679 - Зейнеп бягай! 1364 01:50:40,720 --> 01:50:41,919 - Домашен телефон. 1365 01:50:44,040 --> 01:50:46,239 - Бяхме толкова уплашени! 1366 01:50:46,280 --> 01:50:48,839 - Добре съм, не се притеснявай. 1367 01:50:48,880 --> 01:50:53,559 - Все пак изглеждаше страхотно! 1368 01:50:53,600 --> 01:50:55,279 Завиждам ти, че се появи по телевизията преди мен. 1369 01:50:55,320 --> 01:50:56,559 - Мили боже. 1370 01:50:56,600 --> 01:50:58,559 - Дай ми телефона Тя е луда! 1371 01:50:58,600 --> 01:51:00,559 добре ли си сине 1372 01:51:00,600 --> 01:51:02,879 Амулетът те защити! 1373 01:51:02,920 --> 01:51:05,159 - Не се притеснявахте, нали? 1374 01:51:05,200 --> 01:51:06,519 - Разбира се, че бях. 1375 01:51:06,560 --> 01:51:09,239 Винаги се притеснявам, когато си там. 1376 01:51:11,840 --> 01:51:14,079 Прибирай се сине. 1377 01:51:14,120 --> 01:51:18,039 - Мога ли? - Госпожица Лейла също казва здрасти. 1378 01:51:28,160 --> 01:51:30,039 - здравей 1379 01:51:30,080 --> 01:51:33,839 - Току що говорих с брат ми и той е добре. 1380 01:51:33,880 --> 01:51:37,239 Обадих се да те уведомя. 1381 01:51:37,280 --> 01:51:41,239 - Слава Богу, тъкмо четох новините. 1382 01:51:46,040 --> 01:51:48,319 Той е добре, не се притеснявай. 1383 01:51:48,360 --> 01:51:50,839 Той дори беше по телевизията. 1384 01:51:50,880 --> 01:51:54,199 - Наистина ли? Не го видях. 1385 01:51:54,240 --> 01:51:55,359 - Направихме. 1386 01:51:55,400 --> 01:51:56,399 - Зейнеп. 1387 01:51:58,760 --> 01:52:01,479 – Викат ме. 1388 01:52:01,520 --> 01:52:04,799 Мама почти ме хвана, когато се срещнахме онзи ден. 1389 01:52:07,680 --> 01:52:10,079 Да нямаме проблем или 1390 01:52:10,120 --> 01:52:11,959 няма да ми позволят да се срещна с теб. 1391 01:52:12,000 --> 01:52:14,479 - Добре, скъпа, ще говорим с теб по-късно - Добре, довиждане. 1392 01:52:30,440 --> 01:52:33,559 Г-н Кемал Сойдере беше спасен в последния момент. 1393 01:52:33,600 --> 01:52:35,119 Съжалявам, г-н Кемал. 1394 01:52:35,160 --> 01:52:37,119 Преминали сте през ужасно преживяване. 1395 01:52:37,160 --> 01:52:39,119 Казват, че няма пострадали. 1396 01:52:39,160 --> 01:52:41,079 Това не е за вярване. 1397 01:52:41,120 --> 01:52:44,519 Мислите ли, че можем да се измъкнем от други такива бедствия в мини у нас? 1398 01:52:44,560 --> 01:52:46,319 - Да можем 1399 01:52:46,360 --> 01:52:48,879 - Сега го гледам. 1400 01:52:48,920 --> 01:52:50,399 - Какво? 1401 01:52:51,760 --> 01:52:53,679 Нихан? 1402 01:52:54,480 --> 01:52:56,359 - Да, Емир. 1403 01:52:56,400 --> 01:52:58,279 - Тази вечер имаме вечеря с Адем. 1404 01:52:58,320 --> 01:53:02,719 Искате ли да се присъедините към мен? 1405 01:53:02,760 --> 01:53:04,839 - Ще има ли разлика, ако кажа, че не искам? 1406 01:53:04,880 --> 01:53:05,959 - Няма да стане. 1407 01:53:06,000 --> 01:53:08,399 - Не ти ли писна да питаш? 1408 01:53:08,440 --> 01:53:09,679 – Прав си. 1409 01:53:09,720 --> 01:53:12,799 Просто ви информирам. 1410 01:53:12,840 --> 01:53:15,599 Започнете да се подготвяте. 1411 01:53:27,320 --> 01:53:28,359 Не намирам думите да ти кажа. 1412 01:53:28,400 --> 01:53:30,839 Ако започна да казвам, ако не беше ти. 1413 01:53:30,880 --> 01:53:32,559 Никога нямаше да свърша. 1414 01:53:32,600 --> 01:53:35,319 - Не казвайте, че сър сме оцелели заедно от това бедствие. 1415 01:53:35,360 --> 01:53:37,919 - Прав си, успяхме заедно. 1416 01:53:43,360 --> 01:53:47,519 Но благодарение на вас също не трябва да влизам в затвора. 1417 01:53:50,800 --> 01:53:54,079 Както и да е, имам друга работа с теб. 1418 01:53:54,120 --> 01:53:56,599 - Какво е сър? 1419 01:53:56,640 --> 01:53:58,239 Ако мога да го реша. 1420 01:54:01,280 --> 01:54:03,439 - От мястото, където стоя, мога да кажа, че можете да решите всичко. 1421 01:54:03,470 --> 01:54:05,759 - Кажете ми сър. 1422 01:54:05,800 --> 01:54:08,799 - Имам услуга. 1423 01:54:13,680 --> 01:54:14,919 Искам да поемеш управлението на мината 1424 01:54:14,960 --> 01:54:17,119 и да бъдеш мой партньор. 1425 01:54:24,960 --> 01:54:26,599 - Ако го предлагаш заради инцидента... 1426 01:54:26,640 --> 01:54:28,959 - Не мога да ти се отплатя така за инцидента. 1427 01:54:29,000 --> 01:54:32,839 Предлагам ви това, защото сте успешен като инженер. 1428 01:54:35,040 --> 01:54:37,239 Каквото и да ни спаси там онзи ден, 1429 01:54:37,280 --> 01:54:40,479 направи всичко това със собствения си инат. 1430 01:54:43,000 --> 01:54:44,439 - Направих само това, което трябваше. 1431 01:54:44,480 --> 01:54:45,919 - Това казвам. 1432 01:54:45,960 --> 01:54:50,199 Искам да оставя моята в добри ръце като вашите. 1433 01:54:51,280 --> 01:54:53,519 какво ще кажеш 1434 01:54:53,560 --> 01:54:55,399 Ще ми бъдеш ли партньор 1435 01:55:05,800 --> 01:55:07,599 - Ако вярваш, че мога да го направя. 1436 01:55:07,640 --> 01:55:10,599 - Да, сине, да. 1437 01:55:15,640 --> 01:55:18,639 Защото вярвам в инженер, който заравя ръката си във въглищата. 1438 01:56:05,160 --> 01:56:06,839 1 ГОДИНА ПО-КЪСНО 1439 01:56:20,200 --> 01:56:22,119 - Ето го. 1440 01:56:22,160 --> 01:56:23,559 - Какво е това? 1441 01:56:23,600 --> 01:56:26,799 - Ще има наддаване за ново енергийно находище. 1442 01:56:26,840 --> 01:56:28,439 Тогава сделката. 1443 01:56:28,480 --> 01:56:30,159 Следващата седмица в Истанбул. 1444 01:56:30,200 --> 01:56:31,959 Вие познавате нашите нови партньори; 1445 01:56:32,000 --> 01:56:33,719 те също искат да съм там. 1446 01:56:35,960 --> 01:56:37,319 - Нов съм в такъв бизнес. 1447 01:56:37,360 --> 01:56:39,479 - Не си. 1448 01:56:39,520 --> 01:56:41,559 Млад си, ще се научиш бързо. 1449 01:56:41,600 --> 01:56:45,079 Не искам повече да се стресирам на тази възраст. 1450 01:56:45,120 --> 01:56:48,279 Така че реших, че можеш да се справиш. 1451 01:56:48,320 --> 01:56:51,239 - Знаеш, че винаги съм готов да направя всичко, което мога, за да ти помогна. 1452 01:56:51,280 --> 01:56:54,399 - Ще дам подробностите. 1453 01:56:54,440 --> 01:56:58,159 Участващите компании са изброени на гърба. 1454 01:56:58,200 --> 01:57:00,919 Можете да ги проучите в мрежата. 1455 01:57:00,960 --> 01:57:05,479 Но това е името, което трябва да внимавате. 1456 01:57:22,200 --> 01:57:27,479 - Съжалявам, че не мога да приема тази работа. 1457 01:57:49,040 --> 01:57:50,719 Пийте лекарствата си с много вода Озан. 1458 01:57:55,560 --> 01:57:57,719 - Този лекар няма да дойде отново, нали? 1459 01:57:57,760 --> 01:58:00,079 Лъжа човека всеки ден. 1460 01:58:01,040 --> 01:58:02,799 какво? 1461 01:58:02,840 --> 01:58:05,599 Всички в тази къща знаят, че не ме лекуват 1462 01:58:05,640 --> 01:58:07,399 Всеки ден се лъжем един друг. 1463 01:58:11,000 --> 01:58:13,759 - Озан през каквото и да минеш 1464 01:58:13,800 --> 01:58:17,399 лекарите през последните 5 години също правим същото. 1465 01:58:17,440 --> 01:58:20,119 Не спорете повече моля. 1466 01:58:24,040 --> 01:58:25,959 - Добре. 1467 01:58:28,920 --> 01:58:30,519 - Коя предпочитате Вилдан? 1468 01:58:32,560 --> 01:58:34,399 - Ако ме водиш на вечеря. 1469 01:58:34,440 --> 01:58:36,159 Ще избера този, но за бизнеса със сигурност трябва да е този. 1470 01:58:40,080 --> 01:58:41,759 - каза Туфан на 8, 1471 01:58:41,800 --> 01:58:43,639 Тръгваме, когато Емир пристигне. 1472 01:58:45,480 --> 01:58:46,679 - Дом, сладък дом. 1473 01:58:46,720 --> 01:58:47,719 - Добре дошли. 1474 01:58:49,560 --> 01:58:51,879 - Емир, готов съм, можем да си тръгнем, когато пожелаеш. 1475 01:58:51,920 --> 01:58:53,119 - За какво? 1476 01:58:53,160 --> 01:58:54,839 - Ще вечеряме с г-н Сабри. 1477 01:58:54,880 --> 01:58:57,239 - О, това, не е нужно да идваш. 1478 01:58:57,280 --> 01:58:58,879 Ще отида с татко. 1479 01:59:03,040 --> 01:59:04,639 Извинете, ще отида да се преоблека бързо. 1480 01:59:23,640 --> 01:59:24,759 Знаете ли от какво най-много ми е гадно? 1481 01:59:26,280 --> 01:59:28,559 Вашият Поведение „Всички ви имам в джоба“. 1482 01:59:28,600 --> 01:59:31,039 - Съжаляваш ли, че се ожени за мен? 1483 01:59:32,960 --> 01:59:33,959 Така си мислех. 1484 01:59:36,840 --> 01:59:39,799 Все забравяш, че това е моята къща. 1485 01:59:39,840 --> 01:59:41,639 Технически те са бездомни. 1486 01:59:41,680 --> 01:59:44,559 Имам акта, точно както имам вашия. 1487 01:59:44,600 --> 01:59:48,199 Ондер и Вилдан не са част от споразумението. 1488 01:59:48,240 --> 01:59:50,199 Особено безполезния ти брат. 1489 01:59:50,240 --> 01:59:53,439 Приех да живея с тях тук само защото ти го поиска. 1490 01:59:56,400 --> 02:00:01,119 Това провокира изтръпване точно тук. 1491 02:01:23,160 --> 02:01:24,559 - гостът на Асоциация "Икономика". 1492 02:01:24,600 --> 02:01:27,119 е блестящата звезда на света на бизнеса Емир Козджуоглу. 1493 02:01:27,200 --> 02:01:28,879 Добре дошли г-н Емир. 1494 02:01:30,360 --> 02:01:32,159 Има много блестящи млади бизнесмени 1495 02:01:32,200 --> 02:01:34,799 в сектора, но вие сте отделно от всички тях, 1496 02:01:34,840 --> 02:01:36,239 какво те прави различен? 1497 02:01:36,280 --> 02:01:40,119 - С какво сте различен, г-н Емир? 1498 02:01:40,160 --> 02:01:42,119 - Разликата е, че Емир Козджуоглу 1499 02:01:42,160 --> 02:01:44,679 е роден на този свят. 1500 02:01:44,720 --> 02:01:48,839 Не съм се борил или не съм се стремял към нещо, което нямам. 1501 02:01:48,880 --> 02:01:50,959 Това не е история на успеха. 1502 02:01:51,000 --> 02:01:53,519 Емир Козджуоглу е точно там, където трябва да бъде. 1503 02:02:52,440 --> 02:02:53,759 - Кога ще са готови платовете? 1504 02:02:53,800 --> 02:02:55,959 - сряда. 1505 02:02:56,000 --> 02:02:59,159 - Първо трябва да покрия стените на хотела с тях. 1506 02:02:59,200 --> 02:03:01,719 - Ще започнеш ли работа в хотела? 1507 02:03:01,760 --> 02:03:05,799 - Разбира се, че ще сменя химикала на твоя плат с химикала на боята. 1508 02:03:05,840 --> 02:03:08,119 Но ще бъде страхотно. 1509 02:03:14,200 --> 02:03:17,119 - Ела седни, трябва да ти кажа нещо. 1510 02:03:17,160 --> 02:03:19,239 Има ли нещо, което не знам! 1511 02:03:28,920 --> 02:03:30,879 Са звездата на света на бизнеса Емир Козджуоглу 1512 02:03:30,920 --> 02:03:35,279 и представителят за връзки с обществеността Бану Акменг имат връзка? 1513 02:04:00,760 --> 02:04:02,679 - Да, Нихан. 1514 02:04:02,720 --> 02:04:04,399 - Исках само едно нещо от теб Емир. 1515 02:04:04,440 --> 02:04:08,159 Това, което искате да живеете, живейте го, но не позволявайте на хората да говорят за това! 1516 02:04:08,200 --> 02:04:09,679 - Какво казват? 1517 02:04:09,720 --> 02:04:12,519 - Можете да го видите във всеки сайт на списание 1518 02:04:12,560 --> 02:04:18,359 Без значение защо се оженихме, трябва да вземеш предвид родителите ми. 1519 02:04:18,400 --> 02:04:20,559 Трябва да мислите за нашата репутация. 1520 02:04:20,600 --> 02:04:23,119 - Знам, че не ме ревнуваш. 1521 02:04:23,160 --> 02:04:28,559 Така че трябва да мисля за комфорта си, а не за вашата репутация. 1522 02:04:41,760 --> 02:04:44,199 Добавете Banu Akmerig към списъка за тази вечер. 1523 02:04:44,240 --> 02:04:48,239 Ти си най-ценният човек. 1524 02:04:52,320 --> 02:04:54,919 Г-н Емир казва, че можете да дойдете късно на работа. 1525 02:04:54,960 --> 02:04:58,079 - Кажи му, че му благодаря. 1526 02:05:09,960 --> 02:05:11,199 - Аз съм в Истанбул, г-н Хаки. 1527 02:05:12,760 --> 02:05:14,639 Ще се присъединя към тях за поканата преди срещата. 1528 02:05:29,400 --> 02:05:30,719 - Туфан. 1529 02:05:30,720 --> 02:05:33,759 Предполагам, че получихме офертата. Не ме карайте да се занимавам с това. 1530 02:05:33,840 --> 02:05:36,399 - Да сър, не се притеснявайте. 1531 02:05:52,280 --> 02:05:53,999 Между другото познавате ли г-н Кемал? 1532 02:05:54,920 --> 02:05:56,199 Казват, че това е първото му наддаване. 1533 02:05:56,240 --> 02:05:57,639 - За първи път чувам името му. 1534 02:05:57,680 --> 02:06:00,239 Мислех, че е роднина на г-н Хаки, но не е. 1535 02:06:00,280 --> 02:06:03,039 - Да се ​​срещнем с него тогава. 1536 02:06:03,080 --> 02:06:04,559 - Нека. 1537 02:06:05,920 --> 02:06:06,959 Кемал Сойдере 1538 02:06:07,840 --> 02:06:09,639 - Добре дошли. 1539 02:06:09,680 --> 02:06:10,959 Туфан Канер 1540 02:06:11,000 --> 02:06:12,559 На името на Емир Козджуоглу. 1541 02:06:12,600 --> 02:06:13,799 - Знам. 1542 02:06:13,840 --> 02:06:14,879 - Моля ви 1543 02:06:16,360 --> 02:06:17,479 - Г-н Ахмет, 1544 02:06:17,520 --> 02:06:19,479 Г-н Седат. 1545 02:06:19,520 --> 02:06:20,679 моля 1546 02:06:32,720 --> 02:06:34,959 Тъй като не закъснях, трябва да сте дошли по-рано. 1547 02:06:35,000 --> 02:06:37,159 - И ние току що пристигнахме. 1548 02:06:37,200 --> 02:06:38,679 да започваме ли 1549 02:06:38,720 --> 02:06:42,119 - Очаквах повече представители. 1550 02:06:43,960 --> 02:06:45,879 - Това е частна среща, г-н Кемал. 1551 02:06:45,920 --> 02:06:48,439 Ние не се интересуваме от малки фирми. 1552 02:06:48,480 --> 02:06:50,999 - Значи имате различна стратегия като големи компании. 1553 02:06:52,200 --> 02:06:54,079 - така е. 1554 02:06:54,120 --> 02:06:56,039 Г-н Емир винаги казва да не вземате предвид онези, които не вземате предвид 1555 02:06:56,080 --> 02:06:57,279 считат за конкурент. 1556 02:06:57,320 --> 02:06:58,919 не е ли така 1557 02:07:01,240 --> 02:07:02,639 Мисля, че не защото никога 1558 02:07:02,680 --> 02:07:04,599 знайте кой може да бъде ваш конкурент. 1559 02:07:04,640 --> 02:07:06,879 - Да започваме. 1560 02:07:09,560 --> 02:07:11,639 - Съжалявам господа. 1561 02:07:11,680 --> 02:07:12,879 такава специална среща е против етиката на 1562 02:07:12,920 --> 02:07:15,919 конкуренция Извинете ме. 1563 02:07:16,360 --> 02:07:18,279 Г-н Седат. 1564 02:07:18,320 --> 02:07:19,959 Г-н Ахмет. 1565 02:07:23,560 --> 02:07:25,559 - Тази среща е шанс и за вас, г-н Кемал. 1566 02:07:32,280 --> 02:07:37,479 - Ако приемем, че имам нужда от късмет, трябва да приемем, че г-н Емир има нужда от етика. 1567 02:07:39,200 --> 02:07:41,839 Моля, напомнете това и на г-н Емир. 1568 02:08:02,920 --> 02:08:03,919 Насам г-н Кемал? 1569 02:08:07,720 --> 02:08:10,759 - Ще сляза тук. 1570 02:09:35,760 --> 02:09:37,079 - Г-н Емир. - да 1571 02:09:37,120 --> 02:09:39,359 - Звънях му няколко пъти, но не можах да го убедя. 1572 02:09:39,400 --> 02:09:40,879 Той няма да се съгласи. 1573 02:09:40,920 --> 02:09:43,199 - Извинете, че ви безпокоя, г-н Туфан. 1574 02:09:43,240 --> 02:09:44,799 Аз ще го взема от там. 1575 02:09:51,640 --> 02:09:52,719 Нихан. 1576 02:09:54,080 --> 02:09:55,759 Предупредих те Емир. 1577 02:09:55,800 --> 02:09:59,599 Сега папараците ще настояват още повече. 1578 02:10:00,920 --> 02:10:02,279 - Е? 1579 02:10:02,320 --> 02:10:05,559 - Значи няма да сляза от тази лодка с теб. 1580 02:10:05,600 --> 02:10:07,159 Реших, че трябва да ви информирам. 1581 02:10:07,200 --> 02:10:09,959 - Какво ще правиш? Да плувам? 1582 02:10:26,920 --> 02:10:28,239 - здравей - Кемал Сойдере? 1583 02:10:28,280 --> 02:10:29,359 - да 1584 02:10:29,400 --> 02:10:30,839 - Това е Емир Козджуоглу. 1585 02:10:37,520 --> 02:10:38,839 Слушам г-н Емир. 1586 02:10:38,880 --> 02:10:41,599 - Не можахме да ви угодим днес, г-н Кемал. 1587 02:10:41,640 --> 02:10:45,999 Така че помислих какво можем да направим и ето моето предложение. 1588 02:10:46,040 --> 02:10:49,679 - Г-н Емир, правите същата грешка като г-н Туфан. 1589 02:10:51,600 --> 02:10:53,799 Говорите така, сякаш вие сте тези, които определят процеса на това. 1590 02:10:53,840 --> 02:10:56,439 бизнес. 1591 02:10:56,480 --> 02:10:58,519 Ако бях на твое място... 1592 02:10:58,560 --> 02:11:00,319 - Вие не сте аз г-н Кемал. 1593 02:11:00,360 --> 02:11:01,959 И не можете да бъдете. 1594 02:11:04,760 --> 02:11:06,439 Ще ви обясня защо 1595 02:11:06,480 --> 02:11:08,999 Трябва да се съгласим когато се срещнем преди офертата. 1596 02:11:09,040 --> 02:11:11,479 - Ако се срещнем разбира се. 1597 02:11:14,440 --> 02:11:17,959 Предпочитам да съм в равни позиции в деня на наддаването. 1598 02:11:20,920 --> 02:11:26,119 - Да кажем, че ще се срещнем очи в очи. 1599 02:11:26,160 --> 02:11:29,879 Не знам защо, но искам да се запознаем. Искаш ли да се запознаем? 1600 02:11:30,960 --> 02:11:32,879 - Може да бъде. 1601 02:11:32,920 --> 02:11:34,319 - Утре. 1602 02:11:34,360 --> 02:11:35,879 Ще ви се обадят за час и място. 1603 02:11:35,920 --> 02:11:37,119 Добър вечер 1604 02:11:59,080 --> 02:12:02,559 - Знаеш ли, че веднъж паднах така. 1605 02:12:02,600 --> 02:12:04,079 Беше ми рожден ден. 1606 02:12:04,120 --> 02:12:06,439 - Внимавайте, госпожо Нихан!